La Baracca/ Teatro Testoni Ragazzi– 45 anos de teatro para crianças na Itália em uma entrevista com Roberto Frabetti

Abstract

Este artigo apresenta ao público brasileiro o trabalho com teatro para criançasdesenvolvido pelo La Baracca/ Teatro Testoni Ragazzi, em Bolonha e região, aolongo de 45 anos. A partir de uma entrevista concedida por seu idealizador ecoordenador, Roberto Frabetti, à pesquisadora, é traçado um panorama do contextode criação e desenvolvimento do grupo, do trabalho criativo junto às crianças, daformação docente que realizam, do trabalho conjunto com escolas primárias e de educação infantil, com prefeituras, e dos esforços em gestão e promoção depolíticas culturais para as infâncias empreendidos pelo grupo.

This article presents to the Brazilian public the work with theater for childrendeveloped by La Baracca/ Teatro Testoni Ragazzi in Bologna and the region over 45years. Based on an interview granted by its creator and coordinator Roberto Frabettito the researcher, an overview of the context of creation and development of thegroup, the creative work with the children, the teacher training they carry out, the jointwork with primary schools and early childhood education, city halls and the efforts inmanagement and promotion of cultural policies for children undertaken by the group.

Questo articolo presenta al pubblico brasiliano il lavoro con il teatro per ragazzisviluppato da La Baracca/ Teatro Testoni Ragazzi a Bologna e regione in oltre 45anni. A partire da un'intervista rilasciata dal suo ideatore e coordinatore, RobertoFrabetti, alla ricercatrice, viene delineata una panoramica del contesto di creazione esviluppo del gruppo, del lavoro creativo insieme ai bambini, della formazione docentiche realizzano, del lavoro congiunto con le scuole elementari e i nidi d’infanzia, allecomune e degli impegni in gestione e promozione di politiche culturali per l'infanziaintraprese dal gruppo.