Imagens migrantes: o documento fotográfico na arte contemporânea

Abstract

No contemporâneo,as imagens fotográfi -cas documentais jornalísticas perdem espaço para mídias mais adequadas à velocidade de veiculação exigida na atualidade – momento em que sua fun-ção primordial, informação, se desloca. De igual modo, os álbuns fotográfi cos, coleção de imagens documentais da esfera do privado, se abrem para o espaço público das redes; tal exposição irá possibili-tar derivações e apropriações desse tipo de imagem. Essas derivações, vistas como expansões, indicam a possibilidade dessas imagens aderirem a um novo lugar, qual seja, o do campo da arte. Buscar-se-á pensar esse uso do documento fotográfi co (público e privado). O trabalho dos artistas Miguel Rio Bran-co e Nan Goldin, guardadas suas especifi cidades, nos servirão para refl etir sobre a problemática. Os conceitos de Fotografi a Menor (Gonçalves, 2009) e Imagem Cristal (Deleuze, 2007), considerados qua-lifi cadores desse tipo de imagem (migrante), serão abordados.

In contemporary, documental photo-graphic journalistic images lose space to other media, more appropriate to the serving speed de-manded nowadays – the moment when its primary function, information, is dislocated. Equally, pho-tography albums, a collection of documental images that belong to the private sphere, open themselves to the public space in social media; such exposure will permit derivations and appropriations of that kind of images. These derivations, seen as expan-sions, indicate the possibility of these images to ad-here to another place, the art fi eld. We shall think this use of the (public and private) photograph-ic document. The works of the artists Miguel Rio Branco and Nan Goldin, given their specifi cities, will serve us to refl ect on the issue. The concepts of Minor Photography (Gonçalves, 2009) and Crystal Image (Deleuze, 2007), considered to be qualifi ers of this kind of image (migrant), will be approached.