Gênero e esporte : estudo sobre um grupo de futsal misto no âmbito do lazer em Porto Alegre

Abstract

Este trabalho investiga um grupo que pratica futsal de maneira mista como lazer, na cidade de Porto Alegre. Aborda questões de gênero em um esporte tão generificado como é o futebol, principalmente no Brasil. O objetivo, então, foi buscar compreender as relações fora e, principalmente, dentro da quadra, entre estes homens e mulheres, analisando como acontece o jogo deste grupo de pessoas. Para isto, utilizei como metodologia, a pesquisa qualitativa, me apropriando de ferramentas deste campo, como observações de jogos e entrevistas semiestruturadas com seis participantes do grupo. Com as informações obtidas, formei duas categorias de análise: Jogo Pegado x Jogo Tranquilo e Equidade. Constatei que o grupo encontrou um caminho do meio entre o competir e o ‘jogar tranquilo’, esperando-se de cada participante, bom senso em suas ações, para que as diferenças existentes no grupo sejam tratadas com equidade.

This work investigates a group that practices futsal in a mixed way as leisure, in the city of Porto Alegre. It addresses gender issues in a sport as generalized as football, especially in Brazil. The objective, then, was to seek to understand the relationships outside and, mainly, inside the court, between these men and women, analyzing how the game of this group of people happens. For this, I used qualitative research as a methodology, appropriating tools from this field, such as game observations and semi-structured interviews with six group participants. With the information obtained, I formed two categories of analysis: “Pegado” x Quiet Game and Equity. I found that the group found a middle way between competing and ‘playing it easy’, each participant was expected to have common sense in their actions, so that existing differences in the group are treated fairly.