Choreobox : objetos hipercoreográficos ou partículas do tempo em dança

Abstract

Esta tese de doutorado apresenta o processo de criação transdisciplinar intitulado Choreobox: objetos hipercoreográficos ou partículas do tempo em Dança. Os procedimentos aqui desenvolvidos desembocam na elaboração de avatares dançantes e em objetos escultóricos interativos, que ao longo do processo ergueram questões e discursos sobre arquivos de Dança e sobre o tempo em Dança, de tal modo que se sintetizam na seguinte questão: como produzir arquivos que possam estremecer a relação entre memória em Dança e imagem em semelhança de ato dançado? A pesquisa teve como objetivo central o desenvolvimento de objetos artísticos que demonstrassem camadas arquivísticas e de visualidades multimídia do fazer coreográfico, e como objetivos específicos a criação de esculturas em impressão 3D engendradas pelo uso de tecnologias de captura de movimento (motion capture), animação de dados e concepção da conectividade das esculturas. A fundamentação teórica do processo girou em torno da criação, dos arquivos digitais em Dança, da imagem e da memória, tramados a partir do conceito de efeito arquivo (COSTA, 2009). O estofo metodológico se constrói a partir da A/r/tografia (DIAS; IRWIN, 2015), traçando os aspectos de sua transdisciplinaridade e da composição da comunidade a/r/tográfica. Além dos objetos artísticos, esta tese se conclui na elaboração do termo hipercoreográfico como aporte às materialidades da obra-arquivo e na proposição da noção de corpo insinuado, gerador de arquivos promíscuos para a memória em Dança.

This doctoral thesis presents the transdisciplinary creation process entitled Choreobox: objetos hipercoreográficos ou partículas do tempo em Dança (in English ‘Choreobox: hyperchoreographic objects or particles of time in Dance’). The procedures developed here lead to the elaboration of dancing avatars and interactive sculptural objects, which throughout the process have raised questions and discourses about Dance archives and about time in Dance, in such a way that they are summarized in the following question: how to produce archives that can tremble the relationship between memory in Dance and image in the likeness of a danced act? The main objective of the research was the development of artistic objects that demonstrate both archival layers and multimedia visualities layers of the choreographic making, and as specific objectives the creation of 3D printed sculptures engendered by the use of motion capture technologies, data animation and conception of the connectivity of the sculptures. The theoretical foundation of the process revolved around the creation, the digital archives in Dance, the image and the memory, intertwined from the archive effect concept (COSTA, 2009). The methodological set is built from the A/r/tography (DIAS; IRWIN, 2015), tracing the aspects of its transdisciplinarity and the composition of the a/r/tographic community. In addition to the artistic objects, this thesis concludes itself in the elaboration of the word hyperchoreographic as a contribution to the materialities of the artwork-archive and in the proposition of the notion of the insinuated body, generator of promiscuous archives for memory in Dance

Cette thèse de doctorat présente le processus de création transdisciplinaire intitulé Choreobox: objets hyperchorégraphiques ou particules du temps en Danse. Les procédures développées ici conduisent à l'élaboration d'avatars dansants et d'objets sculpturaux interactifs, qui tout au long du processus ont soulevé des questions et des discours sur les fichiers de danse et sur le temps en danse, de telle sorte qu'ils sont résumés dans la question suivante : comment produire des fichiers qui peuvent ébranler le rapport entre la mémoire en Danse et l'image dans la ressemblance d'un acte dansé? l'objectif principal de la recherche est de développer des objets artistiques qui dévoilent des couches d'archives et des images multimédias pour le travail chorégraphique. Comme objectifs spécifiques, on presente la création de sculptures imprimées en 3D engendrées par l'utilisation de technologies de capture de mouvement, l'animation de données et la conception de la connectivité de ces sculptures. Le fondement théorique de la démarche tourne autour de la création de fichiers numériques en Danse, image et mémoire, basée sur le concept d'effet d'archive (COSTA, 2009). L’approche méthodologique est construit à partir de l'a/r/tographie (DIAS ; IRWIN, 2015), retraçant les aspects de sa transdisciplinarité et de la composition de la communauté a/r/tographique. Outre les objets artistiques, cette thèse se conclut dans l'élaboration du terme hyperchorégraphique comme contribution aux matérialités de l'œuvre-archive et dans la notion du corps insinué, générateur de fichiers promiscues pour la mémoire en Danse