Recomendações para a realização de grupos focais na pesquisa qualitativa

Abstract

O presente artigo teórico discute o papel do grupo focal na pesquisa qualitativa para além de seu uso como técnica em sessão única. Ele é apresentado como método, capaz de gerar contribuições relevantes e frutíferas. São reunidas e comparadas as principais contribuições de textos brasileiros selecionados, principalmente em virtude da singularidade na apresentação de o que sejam grupos focais. São esclarecidas as diferenças entre grupo focal e entrevista em grupo, uso em pesquisa, preparação, registro, roteiro, amostragem, estrutura, moderador, condução do debate, elementos pré- e pós-debate, dentre outros aspectos. Dois autores estrangeiros tradicionais, David Morgan e Rosaline Barbour, são acrescidos ao debate, contribuindo com posições semelhantes e distintas sobre a finalidade e características do grupo focal. Experiências com a aplicação, o ensino e o treinamento do método fundamentam as considerações traçadas. A intenção é que tenham sido esclarecidas dúvidas e dissolvidas preconcepções acerca do uso de grupo focal na pesquisa, focalizando a abordagem qualitativa, mas com recomendações que devem acompanhar sua aplicação na abordagem quantitativa.

El presente artículo teórico discute el papel del grupo focal en la investigación cualitativa además de su uso como técnica en sesión única. Se presenta como método, capaz de generar contribuciones relevantes y fructíferas. Se recogen y comparan las principales contribuciones de textos brasileños seleccionados, principalmente en virtud de la singularidad en la presentación de lo que sean grupos focales. Se aclaran las diferencias entre grupo focal y entrevista grupal, uso en investigación, preparación, grabación, guión, muestreo, estructura, moderador, conducción del debate, elementos previos y posteriores al debate, entre otros aspectos. Dos autores extranjeros tradicionales, David Morgan y Rosaline Barbour, se agregan al debate, contribuyendo con posiciones similares y distintas sobre la finalidad y características del grupo focal. Las experiencias con aplicación, enseñanza y entrenamiento del método basan las consideraciones descritas. La intención es que hayan sido aclaradas dudas y diluidas preconcepciones acerca del uso de grupo focal en la investigación, enfocando el abordaje cualitativo, pero con recomendaciones que deben acompañar su aplicación en el abordaje cuantitativo.

This theoretical paper discusses the role of focus group in qualitative research beyond its use as a single session technique. It is presented as method, able to generate relevant and fruitful contributions. We gathered and compared the leading contributions from selected Brazilian publications, mainly due to their singularities on presenting focus groups. We explain the differences between focus groups and group interview, uses in research, preparation, recording, script, sampling, structure, moderator, debate conduction, pre- and post-debate elements, among other aspects. Two traditional foreign authors are added to the debate, David Morgan and Rosaline Barbour, contributing with similar and distinctive positions about the goal and the characteristics of focus group. We outline directions based on application, teaching, and training the method. The intention is that doubts had been clarified and preconceptions dissolved about the use of focus group in research, focusing the qualitative approach, but with recommendations that must accompany its application to the quantitative approach.