As relações Brasil-Palop : uma perspectiva a partir da lusofonia e da diplomacia cultural

Abstract

Este trabalho tem como objetivo analisar o papel da língua portuguesa na construção das relações entre o Brasil e os Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa (PALOP). O objetivo central desta pesquisa consiste em promover um debate acerca da importância do idioma e das relações culturais para a promoção da cooperação entre o Brasil e os PALOP, destacando a importância da lusofonia como mecanismo de integração entre os países. Como problemática central, aborda como a lusofonia agiu como elemento central para gerar proximidade entre o Brasil e os PALOP, contribuindo para a evolução da diplomacia cultural, desenvolvendo relações de cooperação mais coesas. A hipótese apresentada para a questão é a de que o Brasil empregou esforços de diplomacia cultural, utilizando a lusofonia como mecanismo de aproximação com os PALOP, para alcançar finalidades políticas e econômicas em resposta às mudanças na conjuntura internacional. Para cumprir o que propõe, o trabalho se divide em três capítulos, em que são verificadas, respectivamente, a função do idioma na construção das relações estatais, as relações de cooperação entre Brasil e PALOP e, por fim, a evolução dessas relações a partir da redemocratização do Estado brasileiro.

The aim of this project is to analyze the role of Portuguese language in the construction of the relationships between Brazil and Portuguese-speaking African Countries (PALOP). The main objective is to promote a debate about the importance of language and cultural relations in order to promote cooperation between Brazil and PALOP, highlighting the importance of Lusophony as an integration mechanism between countries. The main problem of this project is how Lusophony acted as the main element to approach Brazil and PALOP, thus contributing with the improvement of cultural diplomacy and developing more harmonious cooperation relationships. The hypothesis raised for this issue is that Brazil deliberately used cultural diplomacy by means of Lusophony as a mechanism of convergence with PALOP in order to achieve political and economic objectives according to changes in the international situation. In order to achieve its goal, this project is divided in three chapters, in which it´s analyzed, respectively, the role of language in the construction of the State relationships, cooperation relationships between Brazil and PALOP, and lastly the improvement of such relationships as of the democratization of Brazil.