Estudo etnográfico no lazer do jiu-jitsu ao meio dia: uma confraria de homens e suas masculinidades

Abstract

Este artigo trata de uma investigação etnográfica no lazer de homens praticantes de jiu-jitsu no horário do meio dia. Com o objetivo de compreender esse espaço/tempo vivenciado por eles, identificamos o estabelecimento de uma ‘confraria’ que se sustentava a partir de ações cotidianas que se tornavam socializadoras em prol de uma dada masculinidade. Aqueles homens ao demarcarem a importância do trabalho e, com isso, reafirmarem suas posições de autoridade; assim como, ressaltarem uma suposta supremacia em relação às mulheres e aos homens que não sejam heterossexuais, faziam daquele espaço/tempo de lazer um meio de manutenção do ‘mandato de masculinidade’ que historicamente se sustenta em nossa sociedade. Em síntese, as contribuições que esse estudo oferece para a compreensão do lazer é que este espaço/tempo da vida das pessoas carrega a complexidade de elementos sociais do cotidiano em que elas estão inscritas, e que ao assumir a configuração de uma ‘confraria’ potencializa os vínculos e os acordos implicando de maneirasignificativa esse cotidiano.

This article addresses an ethnographic investigation on lunchtime leisure by male practitioners of jiu-jitsu. In the process of understanding that space/time experienced by those men, we found a ‘congregation’ sustained on daily actions that became socializing factors in favor of a specific type of masculinity. By demarcating the importance of work –and therefore reasserting their positions of authority and highlighting their supposed supremacy over women and non-heterosexual men –those men turned that leisure space/time into a means for keeping the ‘masculinity mandate’ that has been historically sustained in our society. In summary, this study provides the following contributions to understanding leisure within that space/time in people’s lives: it bears the complexity of social elements of daily life in whichthose people are situated and, by becoming a ‘congregation,’ it enhances bonds and agreements, significantly influencing that daily life.

Este artículo trata de una investigación etnográfica en el ocio de hombres que practican jiu-jitsu al mediodía. Para comprender este espacio/tiempo vivido por ellos, identificamos el establecimiento de una "hermandad" que se sustentaba en acciones cotidianas que se volvían socializadoras a favor de una determinada masculinidad. Esos hombres, en el momento que demarcaban la importancia del trabajo y, con ello, reafirmaban sus posiciones de autoridad; así como, resaltaban una supuesta supremacía en relación a mujeres y hombres que no son heterosexuales, hicieron de ese espacio/tiempo de ocio un medio para mantener el 'mandato de masculinidad' que históricamente se ha sostenido en nuestra sociedad. En resumen, los aportes que ofrece este estudio para la comprensión del ocio es que este espacio/tiempo de la vida de las personas conlleva la complejidad de elementos sociales de la vida cotidiana en la que están inscritos, y que al asumir la configuración de una 'hermandad', potencia los lazos y los acuerdos que implican significativamente este cotidiano.