Diagnósticos de enfermagem de paciente submetido à transplante de medula óssea alogênico : estudo de caso

Abstract

O presente estudo de caso busca retratar o acompanhamento de um paciente submetido à transplante de medula óssea alogênico e a experiência dos enfermeiros do Centro de Transplante de Medula Óssea do Hospital de Clínicas de Porto Alegre na implantação da sistematização da assistência de enfermagem com ênfase na fase de elaboração dos diagnósticos de enfermagem. São discutidos os vinte e seis diagnósticos de enfermagem estabelecidos neste caso e agrupados em forma de quadro para permitir ao leitor uma visualização dos períodos de início e resolução dos mesmos, durante o período de internação hospitalar.

El presente estudio de caso busca retratar el acompañamiento de un paciente sometido a trasplante de médula ósea alogénico y la experiencia de los enfermeros del Centro de Transplante de Medula Óssea del Hospital de Clínicas de Porto Alegre en la implantación de la sistematización de la asistencia de enfermería con énfasis en la fase de elaboración de los diagnósticos de enfermería. Son discutidos los veintiséis diagnósticos de enfermería establecidos en este caso y agrupados en forma de cuadros para permitirle al lector una visualización de los períodos del inicio y de la resolución de los mismos, durante el período de internación hospitalaria.

This case study aims at presenting the follow-up of a patient who underwent allogeneic bone marrow transplantation and the experience of the nursing team of the Centro de Transplante de Medula Óssea (Bone Marrow Transplantation Center) at the Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Brazil, during the development of the systematization of the nurse practice emphasizing the period of elaboration of the nursing diagnosis. Twenty-six diagnosis established in this case are discussed and put together in the format of a table to allow the reader to have a view of their initial and ending periods, during the in-patient treatment time.