Ações de cuidar na enfermagem de natureza propedêutica e suas interfaces com os atos de outros profissionais

Abstract

Trata-se de pesquisa qualitativa, com abordagem fenomenológica hermenêutica. Objetivou compreender as especificidades das ações de cuidar na enfermagem de natureza terapêutica e propedêutica e suas interfaces com os atos de outros profissionais. Os sujeitos compreenderam cinco enfermeiras de unidades de internação de um hospital universitário. Os dados, coletados por entrevista semi-estruturada, foram analisados segundo a hermenêutica de Ricoeur. A compreensão do que manifestaram as enfermeiras acerca do significado das ações de cuidar desvelou- se em cinco categorias: organizando o ambiente do cuidar; expressividade do ser; desenvolvendo ações educativas; sistematizando o cuidar e interfaces no cuidar.

This paper is based on a qualitative research, with an approach based on phenomenological hermeneutics. Its aim is to understand the singularities of nursing therapeutic and propedeutic care actions and their interfaces with the actions of other professionals. The participants are five nurses from the Trauma Intensive Care Unit of an university hospital. The data has been collected through semi-structured interviews and has been analyzed according to Ricoeur’s hermeneutics. The understanding of what has been shown by the participants, concerning the meaning of care actions, presented five distinct categories: organization of the caring environment; expressiveness of being; development of educative actions; systematization of care and interfaces of care.

Tratase de una investigación cualitativa, con abordage fenomenologica hermenêutica. Tuvo como objetivo comprender las especificidades de las acciones de cuidado en la enfermería de naturaleza terapéutica y propedêutica y sus interfaces con los actos de otros profesionales. Los sujetos fueron cinco enfermeras de unidades de internación de un hospital universitario. Los datos, coleccionados por entrevista semi-estructurada, fueron analizados según el hermenêutica de Ricoeur. La comprensión de lo que manifestaron las enfermeras acerca del significado de las acciones de cuidado, desvelaranse cinco categorías: organizando la atmósfera de cuidado expressividade do ser; desarrollando acciones educativas; sistematizando el cuidar y los interfaces del cuidado.