Um vetor de ciência, tecnologia e governo da vida : o mosquito Aedes aegypti e constituição insecto-viral das políticas públicas de saúde

Abstract

Este trabalho intersecta os interesses de pesquisas antropológicas sobre políticas públicas de saúde que enfatizam os entrelaçamentos multiespécie, com o debate histórico sobre as relações entre Estado, ciência e mosquitos no Brasil dos séculos XIX e XX, como aquele relacionado ao trabalho da Fundação Rockefeller. Ele resulta de uma etnografia compostas por pesquisa documental, entrevistas e observação participante junto à então chamada Equipe de Vigilância de Roedores e Vetores (EVRV), órgão da Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre (SMSPA) - a partir de onde descrevemos a implementação e consolidação de uma política de controle do Aedes aegypti. Tratam-se de situações empíricas com as quais exploraremos o debate sobre biopoder, “microbiopolítica” e “biopolítica em tempo real” explicitando emergência de estratégias particulares de produção de conhecimento e de novos mecanismos de governamentalidade de humanos, animais e ambientes no campo da saúde.

This work intersects the interests of anthropological research on public health policies that emphasize multispecies entanglements with the historical debate on the relations between the State, science, and mosquitoes in Brazil in the 19th and 20th centuries, such as that related to the Rockefeller Foundation. It is the result of an ethnography consisting of documentary research, interviews, and participant observation with the so-called Rodent and Vector Surveillance Team (EVRV), an agency of the Municipal Health Secretariat of Porto Alegre (SMSPA) - from where we describe the implementation and consolidation of a control policy for Aedes aegypti. These are empirical situations with which we will explore the debate on biopower, “microbiopolitics,” and “biopoliticsinreal-time,” explaining the emergence of particular strategies for producing knowledge and new mechanisms of governmentality of humans, animals, and environments in the field of health.

Este trabajo cruza los intereses de la investigación antropológica sobre políticas de salud pública que enfatizan enredos multiespecíficos con el debate histórico sobre las relaciones entre Estado, ciencia y mosquitos en Brasil en los siglos XIX y XX, como el relacionado con la Fundación Rockefeller. Es el resultado de una etnografía consistente en investigación documental, entrevistas y observación participante con el llamado Equipo de Vigilancia de Roedores y Vectores (EVRV), organismo de la Secretaría Municipal de Salud de Porto Alegre (SMSPA) - desde donde describimos el Implementación y consolidación de una política de control de Aedes aegypti. Se trata de situaciones empíricas con las que exploraremos el debate sobre biopoder, “microbiopolítica” y “biopolíticaentiemporeal”, explicando el surgimiento de estrategias particulares para producir conocimiento y nuevos mecanismos de gubernamentalidad de humanos, animales y ambientes en el campo de la salud.