Brazilian Times Newspaper: os sentidos sobre imigração construídos por um jornal imigrante

Abstract

Esta pesquisa tem como objetivo compreender quais são os sentidos construídos sobre a imigração brasileira pelo jornal Brazilian Times Newspaper (BT). Para conseguirmos alcançar esse objetivo, foram selecionadas sete notícias do jornal, de janeiro de 2019 a janeiro de 2020, que compuseram o corpus do trabalho. As notícias foram coletadas na editoria imigração, a mais lida do jornal. Utilizamos a análise do discurso como metodologia de análise e identificamos três Formações Discursivas (FDs) relevantes para o objetivo da pesquisa: FD1) O imigrante indesejado, FD2) O imigrante em busca de um lugar melhor para viver e, FD3) O imigrante desejado. A partir dessas FDs, foi possível encontrar 12 sentidos construídos pelo BT sobre os imigrantes brasileiros. A maioria deles (08) pertence à FD1, o que indica que a publicação apresenta o imigrante brasileiro principalmente como indesejado. Além disso, identificamos os principais critérios de noticiabilidade utilizados pelo jornal e quais as finalidades do jornalismo que ele cumpre.

This research aims to understand the meanings produced about Brazilian immigration through Brazilian Times Newspaper (BT). To achieve this objective, seven news were selected, from January 2019 until January 2020, which constitutes the corpus of this work. The news were collected in the immigration section, which is the most widely read in this newspaper. Using the concepts and procedures from the field of Discourse Analysis, three Discursive Formations were considered relevant for the objectives in discussion: DF1) the undesired immigrant, DF2) the immigrant in search of a better place to live e DF3) the desired immigrant. From these DFs, it was possible to find out twelve meanings constructed by BT about Brazilian immigrants. The majority of them (08) belong to DF1, which indicates that the publication presents the immigrant mainly as the unwanted. Moreover, we identified the main newsworthiness criteria used by the newspaper and the purposes of journalism that are accomplished.