Projeto em tecnologia assistiva para o fortalecimento das línguas de sinais

Abstract

A linguagem é um meio de comunicação social, de enunciação e de compreensão que surgiu da necessidade de entendimento nas relações de trabalho. Por muitos anos, foi negado às pessoas com deficiência auditiva o direito de fazer uso das línguas gestuais para comunicação, o que acarretou em graves consequências que refletem no entendimento sobre as pessoas surdas até hoje. Atualmente, as Tecnologias de Informação e Comunicação vêm suprindo as necessidades de autonomia e comunicação remota dessas pessoas, porém não contribuem para o fortalecimento da cultura surda e da sua produção textual. Este trabalho visa contribuir para a maior visibilidade e inclusão das pessoas surdas na nossa sociedade através da criação de um teclado combinado com um software que auxilie na utilização da Escrita da Língua de Sinais, que aparece como potencial solução para estes problemas. Através da visão Sócio-Antropológica da surdez, utilizou-se a metodologia de design na qual o problema em questão é analisado a partir da conversa com as pessoas consideradas público alvo do projeto e, em seguida, foram geradas alternativas de soluções que atendam às suas necessidades e sejam compatíveis com o mercado.

It is known that language is a mean of social communication, enunciation and understanding that arose from the need for understanding in work relations. For many years, hearing impaired people have been denied the use of Sign Language for communication, which has had serious consequences that reflect the understanding of deaf people to this day. Nowadays, Information and Communication Technologies are supplying the autonomy and remote communication needs of these people, but they do not contribute to the strengthening of the deaf culture and its textual production. This work aims to contribute to the greater visibility and inclusion of deaf people in our society through the creation of a keyboard combined with a software that assists people in the use of Sign Language Writing, which appears as a potential solution to these problems. Through the Socio-Anthropological view of deafness, it was use the design methodology in which the problem in question was analise from the research with people considered as the project's target audience and, after that, alternative solutions were create that meet their needs and are compatible with the market.