Hibridização cultural : a integração entre a cultura gaúcha e a cultura do surfe

Abstract

Este trabalho visa analisar a hibridização cultural entre a cultura gaúcha e a cultura do surfe em um site de relacionamento, mais especificamente, nas comunidades do Orkut, conceituando-se a cultura gaúcha e a cultura do surfe através de sua história e de seus símbolos, para então analisar e tentar definir o conceito de hibridização cultural e mostrar como as culturas escolhidas se misturam. Ao fim destas etapas está a análise de uma entrevista virtual, que foi a técnica utilizada com os membros de comunidades do Orkut, além da análise das mesmas, para apreender as manifestações de hibridização entre as culturas neste ambiente virtual. Há uma análise quantitativa, inicialmente, para definir dados primários que provessem subsídio para uma análise posterior, qualitativa. Por fim, as considerações finais que permitem a conclusão do trabalho de forma a mostrar as manifestações na mídia web de uma nova cultura, híbrida, que incorpora elementos das duas culturas citadas.

This research aims to analyze the hybridization between the “gaúcha” culture and the culture of surfing on a social network website, more specifically on Orkut communities, conceptualizing the “gaúcha” culture and the surfing culture through their history and symbols in order to analyze and try to define the concept of cultural hybridization and display how the chosen cultures blend. After these steps, the analysis of a virtual interview with members of Orkut communities, besides the analysis of the communities themselves, which was the used methodology, therefore to learn the manifestation of hybridization between the cultures in this virtual environment. A first quantitative analysis to define primary data that provided resources for a father qualitative analysis. Finally, as conclusion, it’s possible to prove the existence of the manifestation in the web media, of a new culture, hybrid, that incorporates elements from the cultures mentioned.