Physica : uma das obras científicas de Hildegarda de Bingen

Abstract

Neste artigo, procuramos divulgar um pouco da vida e da obra de Hildegarda de Bingen, abadessa alemã do século XII, que produziu uma obra imensa, escrita em latim, abrangendo diversas áreas do conhecimento. Pretendemos mostrar excertos da tradução que realizamos do Livro dePlantas,de Physica, do latim ao português, além de divulgar o trabalho científico dessa santa católica.

Dans cet article, nous cherchons à diffuser la vie et l’œuvre de l’abbesse Hildegarde de Bingen, ainsi que montrer des extraits de la traduction du latin au portugais que nous réalisons du Livre dePlantes, de Physica,en plus de faire connaître le travailscientifique de cette sainte catholique.