Evidências da segurança do trabalho e o nível de escolaridade dos trabalhadores na construção civil

Abstract

O objetivo geral deste artigo foi analisar os aspectos relacionados à segurança do trabalho na construção civil, considerando o nível de escolaridade dos trabalhadores. A partir de uma abordagem qualitativa, este estudo de caso em uma construtora de Porto Alegre no Rio grande do Sul realizou a identificação dos níveis de escolaridade, a qualificação dos trabalhadores no mercado de trabalho, além de identificar as percepções da empresa sobre os trabalhadores da construção civil. Os principais resultados encontrados por meio da técnica de análise de conteúdo evidenciaram que embora o baixo nível de escolaridade neste setor seja um complicador, a empresa procura treinar e qualificar esses profissionais, tornando-os aptos a trabalhar nas variadas etapas de uma obra, objetivando mitigar acidentes e obtendo ganhos de produtividade. Neste sentido, as dificuldades de assimilação decorrentes do baixo nível de escolaridade, são compensados com técnicas empíricas que facilitam o entendimento. Entendeu-se ainda, que, pelo nível baixo de escolaridade ainda presente no ambiente dos trabalhadores da construção civil, torna-se urgente o desenvolvimento contínuo desses indivíduos estimulando seu aperfeiçoamento.

The general objective of this article was to analyze the aspects related to work safety in construction, considering the level of schooling of workers. From a qualitative approach these case study, in a construction company in Porto Alegre, Rio Grande do Sul, had to identify the levels of schooling, the qualification of workers in the labor market, and Identify the company's perceptions about construction workers. The main results obtained through the content analysis technique showed that although the low level of education in this sector is a complication, the company seeks to train and qualify these professionals, making them able to work in the various stages of a work, aiming to mitigate Accidents and gaining productivity gains. In this sense, the difficulties of assimilation due to the low level of schooling are compensated by empirical techniques that facilitate understanding. It was also understood that, due to the low level of schooling still present in the environment of construction workers, it is urgent to continuously develop these individuals.

El objetivo general de este artículo fue analizar los aspectos relacionados con la seguridad en el trabajo en la construcción, considerando el nivel de escolaridad de los trabajadores. Basado en un enfoque cualitativo, este estudio de caso en una empresa de construcción en Porto Alegre, Rio Grande do Sul, identificó los niveles de escolaridad, la calificación de los trabajadores en el mercado laboral y construcción civil. Los principales resultados obtenidos a través de la técnica de análisis de contenido han demostrado que, si bien el bajo nivel de educación en este sector es una complicación, la compañía busca capacitar y calificar a estos profesionales, lo que les permite trabajar en las distintas etapas de un trabajo, con el objetivo de mitigar Accidentes y ganancia de productividad ganando. En este sentido, las dificultades de asimilación debidas al bajo nivel de escolaridad se compensan con técnicas empíricas que facilitan la comprensión. También se entendió que, debido al bajo nivel de escolaridad todavía presente en el entorno de los trabajadores de la construcción, es urgente que estas personas continúen desarrollando y estimulando su mejora.