Navegação Linguística, Letras e Artes por Assunto "Corpus linguistics"
Resultados 1-20 de 31
-
Anotação morfológica automática de corpus de língua falada : desafios ao Aelius
(2014) [Artigo de periódico]Apresentamos, neste artigo, nosso trabalho de anotação morfológica automática de trechos de um corpus de língua falada – pertencentes ao projeto Varsul –, utilizando um etiquetador automático morfossintático gratuito, o ... -
Beyoncé's style in Lemonade : a corpus-based analysis
(2020) [Artigo de periódico]This study investigates the lexical style in Beyoncé’s album Lemonade (2016) by comparing its lyrics to those belonging to other artists’ works released simultaneously and to Beyoncé’s previous albums, in order to identify ... -
Brazilian cultural markers in translation : a model for a corpus-based glossary
(2020) [Artigo de periódico]Translations in the Brazilian culinary domain are often characterized by the use of inaccurate equivalents, a lack of fluency, and adaptations that lead to a mischaracterization of cultural references. This is due to a ... -
Chick Lit, Chick Magnet, Biker Chick, Hippie Chick : metaphorical uses of Chick in contemporary american english
(2011) [Artigo de periódico]Metaphors are not just a poetic or rhetorical tool, they are part of our conceptual system (Lakoff and Johnson, 1980). They allow us to understand one aspect of a concept in terms of another. This paper aims at unraveling ... -
Complexidade textual em artigos científicos : contribuições para o estudo do texto científico em português
(2011) [Artigo de periódico]This text presents the basis of a research project that deals with the issue of textual complexity (TC), examining aspects of Pediatrics papers against newspaper articles. In the literature review, it is mobilized works ... -
Corpus-amostra português do século XVIII : textos antigos de medicina em atividades de ensino e pesquisa
(2018) [Artigo de periódico]De acordo com os princípios da Linguística de Corpus, este artigo apresenta um conjunto de procedimentos iniciais para o desenho de um corpus composto por uma amostra de textos médicos antigos impressos em português do ... -
A corpus-based study of connectors in student academic writing
(2018) [Artigo de periódico]The aim of this paper is to present the results of an investigation which dealt with the use of connectors in a corpus composed of assignments written by Brazilians studying in British universities (BrAWE) as compared to ... -
Da coesão à enunciação : aspectos da textualidade em um corpus de textos de química
(2005) [Artigo de periódico]This paper presents some results of an interdisciplinary research focused on the function of connectors used to introduce paraphrase utterances. The corpus selected is composed of Chemistry handbooks translated from English ... -
De marcar la cancha a una canchereada na metaforização da política pelo futebol : análise de unidades fraseológicas especializadas em corpus jornalístico argentino
(2021) [Artigo de periódico]Este artigo apresenta uma análise de termos e unidades fraseológicas especializadas, do âmbito do futebol, em processos de metaforização com o domínio alvo da política. A pesquisa utiliza um corpus jornalístico monolíngue ... -
O desenho de tarefas pedagógicas para o ensino de inglês para fins acadêmicos : conquistas e desafios da Linguística de Corpus
(2021) [Artigo de periódico]Nas últimas décadas, um grande número de instituições de ensino superior (IES) buscou a internacionalização de suas atividades. Sendo o inglês a língua franca da academia (AMMON, 2011; JENKINS, 2009; TARDY, 2004), publicar ... -
Desenvolvimento da proficiência escrita em inglês especializado : um estudo de corpus de abstracts em ciências da saúde
(2015) [Artigo de periódico]Este artigo apresenta um projeto de pesquisa de doutorado em curso e o respectivo estudo piloto sobre o desenvolvimento da proficiência escrita em língua inglesa a partir da produção de abstracts de textos de autoria de ... -
Educação continuada no acervo Termisul : um estudo da linguagem científica baseado em corpus e sua aplicação à disciplina de versão para o francês
(2018) [Artigo de periódico]Neste trabalho, descrevemos um projeto de educação continuada destinado ao acadêmico de Letras, falante de português brasileiro, e sua aplicação à disciplina de versão (tradução inversa) para o francês. Esse projeto prevê ... -
Extração de contextos definitórios do Corpus COVID-19 com CQL
(2022) [Artigo de periódico]Termos representam os conceitos de um domínio e sua compreensão permite o acesso aos saberes contidos nos textos especializados. Entender o significado dos termos, portanto, é de grande importância não apenas para que ... -
Fraseologias de gênero em resumos científicos de Linguística, Engenharia de Materiais e Ciências Econômicas
(2015) [Artigo de periódico]Neste trabalho, apresentamos um estudo sobre as fraseologias empregadas em resumos de artigos científicos em português nas áreas de Linguística, Engenharia de Materiais e Economia. Investigamos as fraseologias utilizadas ... -
Key multi-word terms in a language teacher education journal
(2023) [Artigo de periódico]The Bem Legal Journal (BLJ) serves as a developmental platform for pre-and in-service teachers (Welp et al., 2020) to develop their identity as teacher-author-educators (Garcez & Schlatter, 2017) while improving language ... -
Linguística de corpus aplicada à Libras : ferramentas de transcrição para criação de corpus
(2023) [Artigo de periódico]A Língua Brasileira de Sinais (Libras), assim como as outras línguas de sinais, enfrenta o desafio de ser transcrita em elementos característicos da linguagem oral para permitir análises por meio de métodos da Linguística ... -
Linguística de corpus : histórico, metodologia, campos de aplicação
(2010) [Artigo de periódico]A Linguística de Corpus (LdC) é uma área que tem recebido muita atenção de linguistas nos últimos anos por ter revelado uma nova forma de enxergar, estudar e entender as línguas. Dessa forma, o objetivo deste artigo é ... -
Linguística de corpus, léxico-estatística textual e processamento de linguagem natural : perspectiva para estudos de vocabulário em produções textuais
(2016) [Artigo de periódico]Partindo da visão teórica e metodológica da Linguística de Corpus (LC), conjugada com metodologias do Processamento de Linguagem Natural (PLN), apresenta-se aqui um trabalho de léxico-estatística textual com produções ... -
Metodologias para a extração e identificação de unidades fraseológicas especializadas eventivas em corpora textuais
(2018) [Artigo de periódico]O objetivo deste trabalho é propor diferentes metodologias de extração e identificação de Unidades Fraseológicas Especializadas Eventivas (UFE eventivas) da área de Conservação e Restauração de Bens Móveis em suporte papel ... -
Modos de narrar a ciência nos contextos internacional e brasileiro : proficiência escrita em língua inglesa para a produção de abstracts em ciências da saúde
(2017) [Artigo de periódico]Este artigo aborda o desenvolvimento da proficiência escrita brasileira em língua inglesa para produção de abstracts, em Ciências da Saúde. Relata-se um estudo que reuniu, descreveu e analisou um corpus de 180.170 palavras, ...