A música está no ar : os acervos sonoros disponíveis na web da Fundação Biblioteca Nacional e Biblioteca Nacional da Espanha

Abstract

Objetivou estudar os projetos de digitalização dos acervos sonoros da Fundação Biblioteca Nacional e da Biblioteca Nacional da Espanha. Visa definir o que são acervos sonoros dentro de instituições de informação, no caso específico, as bibliotecas. Analisa de que forma ocorreu o processo de digitalização e a posterior disponibilização na web do acervo sonoro da Fundação Biblioteca Nacional através do estudo de caso. Compara-o com o mesmo processo ocorrido na Biblioteca Nacional da Espanha. Aborda qualitativamente ambos os processos. Descreve os respectivos processos através de análise documental e pesquisa bibliográfica. Mostra o envolvimento do bibliotecário na participação nos processos e a relevância que esse profissional tem em coordenar o que diz respeito sobre modernizar as instituições de informação. Demonstra como é possível utilizar as plataformas de cada instituição através da web. Conclui por demonstrar a importância da digitalização de acervos fonográficos como forma de preservação destes e a possibilidade de atingir um número maior de usuários através de sua difusão em seu catálogo online.

Objetivó estudiar los proyectos de digitalización de los acervos sonoros de la Fundación Biblioteca Nacional y de la Biblioteca Nacional de España. Se pretende definir lo que son acervos sonoros dentro de instituciones de información, en el caso específico, las bibliotecas. Se analiza cómo se realizó el proceso de digitalización y la posterior puesta a disposición en la web del acervo sonoro de la Fundación Biblioteca Nacional a través del estudio de caso. Se comparó con el mismo proceso ocurrido en la Biblioteca Nacional de España. Aborda cualitativamente ambos procesos. Describe los respectivos procesos a través de análisis documental e investigación bibliográfica. Muestra la implicación del bibliotecario en la participación en los procesos y la relevancia que ese profesional tiene en coordinar lo que se refiere a modernizar las instituciones de información. Demuestra cómo es posible utilizar las plataformas de cada institución a través de la web. Concluye demostrando la importancia de la digitalización de acervos fonográficos como forma de preservación de éstos y la posibilidad de alcanzar un número mayor de usuarios a través de su difusión en su catálogo online.