Ascensão e queda de um romance : leitura, transcriçao e análise paleográfica de cartas privadas de D. Pedro I para Domitila de Castro, a Marquesa de Santos

Abstract

O trabalho aborda a importância da paleografia enquanto ciência nas mais diversas áreas do conhecimento, trazendo seu significado, etimologia e história enquanto disciplina e objeto de estudo. Contextualiza a origem da pesquisa, apresentando as motivações para a realização deste trabalho, e o momento histórico em que a correspondência foi escrita. Apresenta a transcrição paleográfica de seis cartas selecionadas de um conjunto de vinte e nove documentos, escritas no período de 1823 a 1828 pelo imperador brasileiro dom Pedro I para sua amante, Domitila de Castro, a Marquesa de Santos. Elabora a análise paleográfica do conjunto, desenvolvendo os aspectos gráficos, materiais e complementares desta documentação. O trabalho conclui a importância da Paleografia no âmbito interdisciplinar enquanto instrumento de auxílio para profissionais de diversas áreas do conhecimento.

This work approaches the importance of paleography as a science in the most diverses areas of knowledge, bringing its meaning, etimology and history as a discipline and study object. Contextualizes the searching origins, presenting the motivations for the realization of this paper, and the historic time that the letters were written. Introduces the paleographic transcription of the six selected letters of the twenty nine group of documents, written between 1823 and 1828 period by the Brazilian emperor, Dom Pedro I, to his mistress, Domitila de Castro, Marquise de Santos. Elaborates a paleographic analyzes of the set, developing the graphic, matter and additional aspects of these documents. This work concludes the importance of Paleography in the interdisciplinary scope as an aid instrument for professionals of several areas of knowledge.