Piscinas biológicas : avaliação de um sistema natural de controle de qualidade da água

Abstract

O lazer e os esportes aquáticos são extremamente populares. Tanto em corpos d’água naturais, quanto artificiais, é nítida a atração do ser humano pela água. Somado a isso, muitas pessoas também utilizam piscinas como um meio de aliviar o calor em meses de verão. Entretanto, estas atividades não estão livres de riscos. Além dos perigos ligados a lesões, afogamentos, etc., a piscina pode ser uma fonte de transmissão de doenças, se sua água não for corretamente tratada. O método convencional de tratamento se constitui de filtragem, recirculação e adição de produtos químicos depurantes, sendo o mais usual deles o cloro. Entretanto, estes produtos químicos não são completamente seguros, podendo causar acidentes em sua cadeia de produção e distribuição, efeitos colaterais adversos aos usuários devido a subprodutos de desinfeção potencialmente cancerígenos, além de atacar componentes construtivos e causar impacto ambiental. Uma solução possível para este problema são as piscinas biológicas, que utilizam plantas para depuração da água, seguindo os mesmos princípios do tratamento de água usados em banhados construídos. Além de mimetizar um processo que ocorre na natureza e, portanto, sem aporte químico, as piscinas biológicas possuem um grande valor paisagístico. Neste trabalho, foi realizado o dimensionamento de piscinas biológicas e foi feita uma comparação entre o sistema convencional e o biológico de tratamento de piscinas para duas situações: piscina residencial privativa e piscina residencial coletiva. Ao final, chegou-se às conclusões que o sistema biológico pode atender às necessidades de tratamento das duas situações apresentadas e que seus custos iniciais mais elevados são compensados, no longo prazo, pelo impacto quase nulo ao meio ambiente e à saúde dos usuários, pela menor complexidade de manutenção e operação e pela ausência de gastos com produtos químicos.

Water leisure activities and sports are extremely popular. In addition to their attraction to both natural and artificial waterbodies, many people also use swimming pools as a means of alleviate the heat sensation during the summer. However, these activities are not free from risks. In addition to the hazards associated with injuries, drowning, etc., swimming pools can be sources of disease transmission if their water is not properly treated. The conventional method of treatment consists of filtration, recirculation, and addition of purifying chemicals, typically chlorine. However, these chemicals are not completely safe and can cause accidents during their production and distribution, have adverse side effects to the users due to their potentially carcinogenic byproducts, and may also affect constructive components and the environment. A possible solution to this problem is the natural swimming pool, which uses plants for water purification, following the same principles of water treatment applied in constructed wetlands. In addition to mimicking a process that occurs in nature and therefore, without chemical input, natural swimming pools have an extraordinary landscape value. In this study, natural swimming pools were designed, and the conventional and the biological treatments systems of swimming pools were compared under two situations: private residential swimming pool and collective residential swimming pool. It was concluded that the biological system can meet the treatment needs under both situations, and that its higher initial costs are offset in the long term by the almost insignificant impact on the environment and the health of users, by its lower maintenance and operation complexity, and the absence of expenses with chemicals.