Qualidade espacial : configuração e percepção

Abstract

O artigo apresenta uma exploração teórica sobre o conceito de qualidade espacial aplicado à cidade, buscando esclarecer, ainda que de modo tentativo, que ingredientes a constituiriam. Em busca de resposta para essa pergunta o artigo busca recuperar as categorias de fundamento determinantes na qualidade do espaço público tendo como referência a palavra de um grupo de autores lato sensu reconhecidos como provedores de diretrizes essenciais nesse tópico da cultura urbanística. Tendo como base a conceituação vinda desses autores a hipótese de trabalho apresenta como elementos chave na qualidade espacial da cidade a condição de vitalidade urbana e a arquitetura urbana, entendidas e aqui utilizadas como categorias de configuração; e as condições de legibilidade e de funcionalidade, entendidas e utilizadas como categorias de percepção. O artigo mostra, em conclusão, como essas categorias e seu modo de construção – frequentemente ignorados nos dias que correm - seriam naturalmente interconectados, e mutuamente influentes, com diferentes intensidades, na composição daquilo que, no presente contexto teórico, se entende como a qualidade espacial dos lugares.

The article presents a theoretical exploration about the concept of spatial quality applied to the city, aiming at clarifying, yet in a tentative way, which would be its constitutive ingredients. In its search of answers for this question the article attempts to recuperate and elaborate on the fundamental categories that would be determinant in the quality of the public space having, as reference, the word of a group of authors widely acknowledged as experts in this topic of the urbanism. Having these references as a benchmark the work hypothesis presents as key elements in the spatial quality of the city the condition of urban vitality and the urban architecture, understood and utilized as configuration categories, and the conditions of legibility and functionality understood and utilized as perception categories. The text is an attempt of showing how these categories and their mode of construction – frequently ignored in current urban developments – are naturally interconnected and mutually influential, with different intensities, in the composition of what, in the present theoretical context, is understood as the spatial quality of places.

El articulo presenta una exploración teórica sobre el concepto de calidad espacial aplicado à la ciudad, buscando esclarecer, todavía de un modo tentativo, que ingredientes la constituirían. En busca de respuesta para esta pregunta el articulo busca recuperar e elaborar sobre las categorías de fundamento determinantes en la calidad de lo espacio público tiendo como referencia la palabra de un grupo de autores reconocidos como expertos en ese tópico de la cultura urbanística. Tiendo como base la conceptuación venida de eses autores la hipótesis de trabajo dada en lo que sigue presenta como elementos llave en la calidad espacial da la ciudad la vitalidad urbana e la arquitectura urbana, entendidas e utilizadas como categorías de configuración; e las condiciones de funcionalidad e de legibilidade, entendidas e utilizadas como categorías de percepción. El texto busca mostrar como esas categorías y su modo de construción – frecuentemente ignorados en los días que corren - son naturalmente interconectados, e mutuamente influentes, con diferentes intensidades, en la composición de aquello que, en lo presente contexto teórico, se entiende como la calidad espacial de los lugares.