Caracterização do apoio de informação recebido por familiares de usuários de crack

Abstract

Este estudo teve como objetivo caracterizar o apoio de informação recebido por familiares de usuários de crack. É uma pesquisa qualitativa, do tipo estudo de caso, realizada com três familiares, entre os meses de outubro à novembro de 2013. Nos resultados observou-se que as famílias nucleares e extensa se mostraram importantes fontes de apoio de informação aos familiares entrevistados. Os serviços de saúde também participam da tessitura dessa rede de apoio através de profissionais como técnicos de enfermagem, psicólogos, médicos e assistentes sociais. Os grupos terapêuticos e a igreja foram citados como potentes fontes de apoio através de aconselhamentos e sugestões. A internet também aparece como um recurso de apoio de informação utilizado pelos familiares. Por fim, pode-se verificar que o apoio de informação, através da conformação das redes de apoio social, formada por pessoas, serviços de saúde e equipamentos sociais, contribui para que a família possa se reorganizar e se fortalecer para o cuidado e o enfrentamento das adversidades.

This article aimed to characterize the support information received by familiars of crack users. It’s a qualitative research, of the case study type, conducted with three relatives, between October to November 2013. Results showed that nuclear and extended families were important sources of support information to family members interviewed. Health services also participate of this support network through professional as nursing technicians, psychologists, doctors and social workers. The therapeutic groups and the church were cited as powerful sourcesof support through advice and suggestions. The internet also appears as an information support resource used by the family. Finally, it can be seen that the supporting information through the conformation of social support networks, made up of people, health services and social facilities, contributes to the family to reorganize and strengthen for the care and face adversities.

Objetivo: Caracterizar el apoyo de información recibido por los familiares de los consumidores de crack. Metodología: Estudio cualitativo, del tipo estudio de caso, realizado con tres familiares, entre los meses de octubre a noviembre de 2013. Resultados: Las familias nucleares y extendidas eran importantes fuentes de apoyo de información a los familiares entrevistados. Los servicios de salud también participan en la organización de esta red de apoyo a través de profesionales como técnicos de enfermería, psicólogos, médicos y asistentes sociales. Los grupos terapéuticos y la iglesia fueron citados como poderosas fuentes de apoyo a través de consejos y sugerencias. La internet también aparece como un recurso de apoyo de información utilizado por los familiares. Conclusión: Se puede observar que el apoyo de información, a través de la conformación de redes de apoyo social, compuesta por personas, servicios de salud y servicios sociales, contribuye para que la familia pueda reorganizarse y fortalecerse para el cuidado y el enfrentamiento de las adversidades.