Análise de implantação de sistemas simplificados de esgotamento sanitário para municípios de pequeno porte : tratamento com tanque séptico mais filtro anaeróbio de fluxo ascendente

Abstract

Este trabalho foi desenvolvido com o objetivo de verificar a viabilidade técnica de implantação de sistemas simplificados e descentralizados de tratamento de esgotos sanitários, constituídos de tanque séptico do tipo Imhoff seguido de filtro anaeróbio para municípios de pequeno porte, com menos de cinco mil habitantes. Com este estudo esperase demonstrar a capacidade de sistemas de menor custo atender de forma satisfatória estes municípios, que representam aproximadamente 65% dos municípios gaúchos e apenas 6,18% da população urbana do Rio Grande do Sul. Realizando-se três estudos de caso para municípios de pequeno porte (Arroio do Padre, Alegria e Barracão) através da adoção de valores de eficiência retirados da bibliografia, e a partir da análise dos dados operacionais de um sistema existente nesta concepção (Campina das Missões) concluiu-se a cerca da capacidade de sistemas descentralizados atenderem satisfatoriamente a legislação ambiental vigente. Porém, verificou-se a necessidade de um efetivo controle operacional destes sistemas para o alcance das eficiências previstas.

This research was developed to verify the technical viability of non-centralizes and simple systems of wastewater treatment, based on Imhoff tank and anaerobic filter for municipalities with less than five thousand inhabitants. With it, there is hope to show the simplified systems capacity to well attend this towns, that represent about 65% of Rio Grande do Sul municipalities and only 6,18% of urban population of it. Based in three case studies for smaller municipalities (Arroio do Padre, Alegria e Barracão), this article adopts efficiency values obtained in the bibliography and is, as well, helped by the operational data of an existing system with the same method (Campina das Missões), therefore it is conclusive about the capacity of non-centralized and simple systems to be in agreement and to attend the environmental laws. Nonetheless, it was verified the need of an effective operational control of these systems in order to achieve the aforementioned efficiency.