Browsing Linguistics, Language and Arts by Subject "Intérprete"
Now showing items 1-4 of 4
-
A obra pianística de Marisa Resende : processo de construção da performance através da interação entre intérprete e compositora
(2015) [Dissertation]O trabalho investiga o processo de construção das performances das obras para piano solo da compositora carioca Marisa Rezende (1944), considerando a interação entre intérprete e compositora. Até o momento, a obra pianística ... -
Processos criativos colaborativos na música contemporânea : dois estudos de caso
(2019) [Thesis]Este trabalho consiste de uma pesquisa artística que investiga dois processos colaborativos realizados com os compositores Darwin Pillar Corrêa e Heitor Martins Oliveira, respectivamente, na criação das obras Inbegriff ... -
Reelaboração de um modelo de competência do intérprete de conferências
(2019) [Thesis]A competência em interpretação é o tema desta pesquisa, a qual almeja mapear as noções de competência em tradução e em interpretação bem como os modelos de competência em interpretação na literatura especializada a fim de ... -
Tarefas para o treinamento da memória de trabalho em tradutores e intérpretes de libras
(2021) [Thesis]É recente na literatura o reconhecimento da capacidade de memória de trabalho como um recurso cognitivo valioso para a interpretação (PÖCHHACKER, 2004; HOZA, 2016; ROY; BRUNSON; STONE, 2018). Sabe-se, ainda, que o treinamento ...