Navegação por Assunto "Terminologie"
Resultados 1-6 de 6
-
Acervo Termisul : estudo dos padrões da linguagem legal, normativa e científica
(2010) [Artigo de periódico]Apresentar a trajetória atual do grupo de pesquisa Termisul e relatar alguns resultados de suas atividades mais recentes relativas ao estudo dos padrões da linguagem especializada, a partir de 2006. Método: descrição do ... -
Adaptação fonológica de empréstimos franceses de termos da moda
(2018) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho tem por objetivo analisar a fonologia dos empréstimos franceses de termos da moda (em torno de 67), buscando evidenciar os processos fonológicos por que tais termos passaram quando da sua entrada, ... -
"A ciência da tradução precisa de teoria(s)?" : tradução comentada de um artigo crítico
(2017) [Trabalho de conclusão de graduação]O presente trabalho tem como objetivo apresentar uma tradução do artigo “Braucht die Translationswissenschaft Theorie(n)”, escrito por Lew Zybatow (2007), e desenvolver uma reflexão teórica sobre Tradução, mais especificamente ... -
O discurso leninista (1902-1918) : levantamento terminológico
(2019) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho tem como objetivo fazer um levantamento terminológico a partir de um corpusde traduções de obras de Vladímir I. Lêninpara o português brasileiro. Justifica-se pela ausência de estudos terminológicos que abordem ... -
Gouadec e Gémar : suas contribuições para o projeto Combinatórias Léxicas Especializadas
(2013) [Artigo de periódico]Este artigo apresenta o projeto atual desenvolvido pelo Projeto Terminológico Cone Sul (Termisul) (2010-2015), do Instituto de Letras da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS). Em sua vertente aplicada, o projeto ... -
Terminologia da geografia cultural : estudo preliminar para um glossário bilíngue francês-português
(2015) [Dissertação]Este trabalho tem por objetivo identificar a terminologia empregada em uma subárea da geografia chamada Geografia Cultural com vistas à posterior elaboração de um glossário bilíngue francês-português. Retomada na França ...