Sucessão geracional na agricultura familiar na localidade de Rincão das Guajuviras em Cachoeira do Sul – RS

Abstract

Este trabalho teve como objetivo identificar e analisar o processo de sucessão na agricultura familiar. Realizaram-se entrevistas com agricultores em dez Unidades de Produção Agrícola – UPA, na localidade de Rincão das Guajuviras, no município de Cachoeira do Sul – RS. Todas as famílias entrevistadas se enquadram dentro do modelo de Agricultura Familiar com produção realizada por pequenos proprietários rurais, tendo como objetivo sua subsistência e renda, e emprega essencialmente a mão-de-obra do núcleo familiar. Neste modelo se desenvolvem a manutenção das atividades produtivas e as relações sociais visando à produção e reprodução da família, que envolvem os recursos econômicos gerados, a forma organizacional de trabalho, de maneira a passar aos seus sucessores o conhecimento necessário para a continuidade da unidade de produção. Durante o andamento deste processo de identificação e análise, que foi realizado através de entrevistas semiestruturadas com as famílias da localidade, fatores como de ordem econômica, social, cultural e estrutural tem relação direta na tomada de decisão para a sucessão geracional na agricultura familiar deste local.

This study aimed to identify and analyze the process of succession in family farming, focusing on ten Unit Agricultural Production - UPA, at Rincon das Guajuviras within the municipality of Cachoeira do Sul - RS. All households interviewed fall within the model of family farming, which is understood as small landowners, aiming their livelihood and income, and primarily employs the family labor. In this model it is developed the maintenance of productive activities and social relations, aiming the production and reproduction within the family, which involve the economic resources generated, the organizational form of work in order to pass to their successors the knowledge necessary to continue production unit. During the course of this process of identification and analysis, which was conducted through semistructured interviews with local families, factors such as economic, social, cultural and structural is directly implied in decision making for generational succession in family farming from this location.