Linfoma multicêntrico de células T em um quati-de-cauda-anelada (Nasua nasua) de cativeiro

Abstract

O linfoma multicêntrico é uma neoplasia maligna do sistema hematopoiético com origem nos órgãos linfoides fora da medula óssea, pela proliferação clonal de linfócitos malignos nesses múltiplos centros linfóides. O linfoma linfocítico de pequenas células T (T-SLL) é um linfoma não Hodgkin descrito com pouca frequência em animais silvestres e ausente na espécie do presente relato. O objetivo deste trabalho é descrever um caso de T-SLL em um quati-de-cauda-anelada (Nasua nasua) macho adulto de cativeiro no Brasil. O diagnóstico foi estabelecido com base no exame de necropsia, caracterização histopatológica e exame de imuno-histoquímica. Os principais achados de necropsia incluíram escore corporal ruim, linfadenomegalia generalizada dos linfocentros celíaco, mesentérico cranial e mediastínico, esplenomegalia difusa acentuada e espessamento da parede jejunal. Histologicamente, os linfonodos foram obliterados por pequenos linfócitos neoplásicos (6 a 8 μm de diâmetro) dispostos em mantos sólidos. As mesmas células neoplásicas foram observadas no baço, adrenal, fígado, medula óssea e áreas segmentares do jejuno. As células apresentaram imunomarcação positiva para CD3 e negativa para CD20. O diagnóstico de T-SLL com distribuição multicêntrica foi estabelecido com base nos achados macroscópicos, microscópicos e imuno-histoquímicos. A classificação foi estabelecida de acordo com a REAL/WHO para neoplasias linfoides, conforme aplicada para uso em animais.

Multicentric lymphoma is a malignant neoplasm of the hematopoietic system that originates in lymphoid organs outside the bone marrow and is caused by the clonal proliferation of malignant lymphocytes in multiple lymphoid centers. Small lymphocytic T-cell lymphoma (T-SLL) is a non-Hodgkin lymphoma that is rarely described in wild animals and has not been reported in the species described herein. The aim of this study is to describe a case of T-SLL in an adult male ring-tailed coati (Nasua nasua) kept in captivity in Brazil. The diagnosis was established based on necropsy examination, histopathological characterization, and immunohistochemical analysis. The main necropsy findings included a poor body condition score, generalized lymphadenopathy of the celiac, cranial mesenteric, and mediastinal lymph nodes, marked diffuse splenomegaly, and thickening of the jejunal wall. Histologically, the lymph nodes were obliterated by small neoplastic lymphocytes (6 to 8 μm in diameter) arranged in solid sheets. Similar neoplastic cells were observed in the spleen, adrenal glands, liver, bone marrow, and segmental areas of the jejunum. The neoplastic cells were positive for CD3 and negative for CD20 immunolabeling. The diagnosis of T-SLL with multicentric distribution was established based on macroscopic, microscopic, and immunohistochemical findings. Classification was established according to the REAL/WHO classification for lymphoid neoplasms, as adapted for veterinary use.