Le Brésil : une tentative de démocratisation octroyée (1974-1985)

Abstract

Le travail analyse la stratégie de transition politique conduite par les deux derniers gouvernements militaires brésiliens, celui du général Ernesto Geisel (1974-1979) et celui du général Jodo Figueiredo (1979-1985)., Les champs privilégiés de la recherche sont les cercles dirigeants du régime autoritaire et de I'opposition - leurs projets et leurs actions politiques- et la dynamique de la longue période de libéralisation du régime autoritaire, largement maitrisée par les détenteurs du pouvoir et conduite "par le haut" a travers des élections et des compromis célébrés par les élites politiques du pays. La période de libéralisation politique, ici analysée, commence avec l'investiture du général Geisel comme président de la République en mars 1974 et se poursuit jusqu'au début du premier gouvernement civil, celui de José Samey en mars 1985. Cette recherche permet aussi de discemer les effets politiques induits par ce processus de libéralisation sur les phases postérieures de la transition: celle de la construction de nouvelles régles et institutions démocratiques - la démocratisation proprement dite - accomplie pendant le gouvernement de José Sarney (1985-1990), puis celle, encore incertaine, de fa consolidation du régime démocratique qui commence avec le début de la présidence de Collor de Mello, élu au suffrage universel en 1990. Le matériel empirique analysé et utilisé dans le travail provient surtout de deux sources différentes. La premiére source de la recherche est constitué d’entretiens avec les principaux dirigeants politiques du régime militaire et de l'opposition de la période de la libéralisation politique. La deuxiéme sont les données tirées des documents officiels, des dossiers de presse (reportages, interviews), de la Iégislation électorale, des discours politiques (des présidents de la République, des parlementaires), des résultats des élections et des ouvrages autobiographiques de certains militaires et hommes politiques ayant joué un role important pendant la période de transition.

This thesis analyses the strategy of the political transition implemented and led by the last two Brazilian military governments: the government of General Ernesto Geisel (1974-1979) and the one of General João Figueiredo (1979-1985). The research focuses on the ruling group of the authoritarian regime and the leaders of the political opposition, their projects and political actions, as well as on the dynamics of the long period of liberalisation of the authoritarian regime, which was widely controlled by the ruling group and led upstream through elections and agreements among the political élites of the country. The period of political liberalisation analysed starts when general Geisel became president, in 1974, and goes on until the beginning of the first civilian presidency of José Sarney, in March 1985. This research allows to identify the political effects on the ultimate period of the transition: the building of the new rules and democratic institutions - the democratisation itself - and the consolidation of the democratic regime which begins with the investiture of Collor de Mello as president, who was elected by universal suffrage in 1990. The empirical data upon which this research is based came form two different sources: the first one is a set of interviews with the mean political leaders of the military regime and of the opposition during the political liberalisation period; the second one are official documents, press issues (reports, interviews), the electoral law, some speeches (made by the presidents and by the members of parliament), the electoral results and biographic works on politicians who played an important role during the transitional period.