Herpesvírus em bugio-preto (Alouatta caraya) de cativeiro : relato de caso

Abstract

A herpesvirose é uma importante zooantroponose, sendo assintomática em primatas humanos, seu hospedeiro natural, porém, está associada a lesões severas em outras espécies. Primatas não humanos, comumente do gênero Callithrix sp., são suscetíveis a infecção herpética, causada habitualmente pelo Herpesvírus simplex tipo 1, especialmente em espécies em cativeiro. O objetivo deste trabalho é caracterizar os achados clínicos e patológicos de um caso de herpesvirose em bugio-preto (Alouatta caraya) de cativeiro. O paciente era uma fêmea, adulta, com histórico clínico neurológico, caracterizado por head pressing e tremores, evoluindo a óbito em 7 dias. No exame de necropsia, no sistema nervoso central (SNC), em região de bulbo olfatório, trígono olfatório e lobo piriforme, haviam áreas avermelhadas com vasos sanguíneos evidentes e consistência liquefeita. Em microscopia, as principais alterações foram observadas em córtex cerebral, caracterizadas por áreas multifocais em neurópilo, leptomeninges e circundando vasos sanguíneos, de acentuado infiltrado inflamatório de neutrófilos, linfócitos e plasmócitos. Em torno a estas áreas, por vezes, núcleos de neurônios continham corpos de inclusão intranucleares eosinofílicos circundados por halo claro e marginação proeminente de cromatina nuclear (tipo Cowdry A). Ainda, notou-se acentuada deposição de material amorfo eosinofilico e hemorragia focalmente extensa. No teste imunohistoquímico, em córtex cerebral, evidenciou-se a marcação positiva nuclear e citoplasmática, em astrócitos e neurônios para Herpesvírus simplex. Posteriormente, houve detecção do agente Herpesvírus simplex tipo 1, por nested-PCR e sequenciamento subsequente. A associação das informações epidemiológicas, patológicas, imuno-histoquímicas e PCR, confirmaram o diagnóstico definitivo de herpesvirose por Herpesvirus Simplex tipo 1, devendo ser considerada como diagnóstico diferencial em bugio-preto com sinais neurológicos.

Herpesvirus is an important zooanthroponosis, asymptomaticin humans, butassociated with severe lesions in other species. Non-human primates, especially of the genus Callitrhix sp., are suceptible to herpetic infection, usually caused by Herpes simplex virus type 1, especially in captive species. The aim of this paper is to characterize the clinical and pathological findings of a case of herpesvírus infection in a captive black howler monkey (Alouatta caraya). The patient, an adult female, exhibited a neurological clinical history characterized by head pressing and tremors, wich progressed to death within 7 days. At necropsy, the central nervous system (CNS), revealed in the region of olfactory bulb, olfactory trigone and piriform lobe, reddish areas, with evident blood vessels and a liquefied consistency. Histologically the main lesions were found in the cerebral cortex, characterized by multifocal areas in the neuropil, leptomeninges and surrounding blood vessels of marked inflammatory infiltrate of neutrophils, lymphocytes and plasma cells. Neuronal nuclei occasionally had eosinophilic intranuclear inclusion bodies sorrounded by a clear halo and prominent nuclear chromatin margination (Cowdry A type). In addition, significant deposition of amorphous eosinophilic material and focally extensive hemorrhage were noted. Immunohistochemical testing of cerebral cortex revealed positive nuclear and cytoplasmic staining for Herpes simplex virus in astrocytes and neurons. Subsequently, Herpes simplex virus type 1 was detected by nested-PCR and subsequent sequencing.The association of epidemiological, pathological, immunohistochemical and PCR information confirmed the definitive diagnosis of herpesvirus simplex type 1, and should be considered as a differential diagnosis in black howler with neurological signs.