As instituições tácitas e formais e as novas formas de interação social no meio rural

Abstract

Este trabalho de conclusão de curso analisa as transformações ocorridas nas formas de sociabilidade no interior da agricultura familiar. Argumenta-se que as alterações nas formas de produção e na base técnica da agricultura, pelo processo de modernização, alteraram de forma significativa os valores e crenças socialmente relevantes nos quais os agricultores assentavam-se. Estas alterações decorrem da mercantilização da vida social e econômica dos agricultores, transformando as relações de reciprocidade e interconhecimento típicas do modo de vida colonial, em favor da racionalidade e do individualismo. Através de estudo de caso com os agricultores associados à Cooperativa Agropecuária Alto-Uruguai Ltda (COTRIMAIO), localizados no município de Três de Maio, região Noroeste do Rio Grande do Sul, procura-se demonstrar até que ponto estas instituições tácitas ainda se mantêm. Assim, apesar desta “nova atmosfera” introduzida por tais processos, demonstra-se neste trabalho que as relações tácitas permanecem atuando num contexto mercantilizado, exemplificado pela cooperativa em estudo, e que são utilizadas pelos agricultores como formas de autonomia e resistência frente estes processos hegemônicos, principalmente nas suas relações de trabalho, onde as trocas de serviços entre vizinhos ainda ocorrem.

This conclusion of course work examines the changes occurring in the forms of sociability within the family farm. It is argued that changes in forms of production and technical base of agriculture, about by the modernization process, significantly changed the values and beliefs are socially relevant in which farmers themselves were based. These changes result from the commodification of social and economic life of farmers, transforming the relations of reciprocity and the typical of the colonial livelihood in favor of rationality and individualism. Through case study of farmers associated with the Agricultural Cooperative Alto-Uruguai Ltda (COTRIMAIO) located in the town of Três de Maio, northwest of Rio Grande do Sul, seeks to demonstrate to what extent these institutions are still unwritten. Thus, despite this "new atmosphere" introduced by such processes, it is demonstrated in this study implied that relations remain working in a commodified context, exemplified by the cooperative study, and are used by farmers as a form of autonomy and resistance against these hegemonic processes mainly in their working relationships, where the exchange of services between neighbors still occur.