Ruralidades na compreensão dos territórios do vinho e sua identidade

Abstract

O estudo de questões envolvendo o rural traz à tona a complexidade inerente ao conceito e tratamento do tema, impondo uma cuidadosa observação de suas relações para uma efetiva compreensão.Nesse sentido, o uso das ruralidades como categoria de análise se torna uma ferramenta importante na compreensão do rural e suas questões. A partir da abordagem das ruralidades,o trabalho analisa o casodo território dos “Vinhos da Campanha”, propondo categorias para análise. Assim, os atores sociais foram agrupados de acordo com alguns critérios – como, relação com a cultura e a terra, meios de produção e comercialização e origem do capital investido – resultando em três categorias: (1) a vitivinicultura corporativa, (2) os empreendedores e (3) os produtores independentes. Dessa maneira pode ser observado como a relação de grupos distintos com a vitivinicultura caracteriza novas ruralidades para a Campanha Gaúcha, configurando o território dos Vinhos da Campanha. As novas ruralidades acabam por sintetizar outras formas de apropriação do espaço, novas territorialidades, agregando funcionalidades ao rural e trazendo novas oportunidades e desafios.

The study of aspects involving the rural issues brings out the complexity inherent to this concept, and the treatment of the subject itself, requiring a detailed observation of the relations between them to a real understanding. In this sense, the use of ruralities as a category of analysis becomes an important tool in the comprehension of rural issues. Based on the ruralities approach, the paper analyzes the territory of “Vinhos da Campanha” case. These social actors were classified according to some criteria – as a relation between culture and land, production and marketing means a capital source – resulting in three categories: (1) corporate wineries, (2) entrepreneursand (3) independent producers. In this way, it can be seen as the relationship between different groups, with the viticulture characterizing new ruralities to the Campanha Gaúcha, configuring the territory of “Vinhos da Campanha”. The new ruralities summarize new ways of appropriation of space, new territorialities, aggregating functionality to the rural issue, which brings new opportunities and challenges.