Pecuária familiar na Região Sul do Rio Grande do Sul : as perspectivas de agroatividades dos pecuaristas familiares no município de Pedro Osório/RS

Abstract

Na Região Sul do Rio Grande do Sul, domina o imaginário das pessoas, que prevalecem os como forma de ocupação da terra, as grandes fazendas, com criações extensivas de gado nos campos e também as grandes lavouras. Porém a realidade é que o espaço é ocupado também por pequenos agricultores e pecuaristas familiares que, se formaram basicamente pela redução ou divisão das áreas das grandes propriedades. Esse estudo tem como unidade de análise a unidade de produção agrícola familiar dos pecuaristas familiares no município de Pedro Osório, localizado na Metade Sul do estado do Rio Grande do Sul. Estes pecuaristas têm como atividades principais a bovinocultura de corte e a ovinocultura, atividades que podem ou não garantir uma renda monetária satisfatória para a família, e conseguir atender outras necessidades. Partindo do pressuposto que a diversificação das atividades produtivas pode reduzir os riscos e a vulnerabilidade, que estão expostas essas famílias, o estudo se propôs a apontar quais são as alternativas produtivas que se adaptam ao modo de vida dos pecuaristas familiares, levando em consideração suas aspirações. Através de 15 questionários aplicados aos pecuaristas familiares foi possível compreender melhor sua relação com a atividade pecuária e seus objetivos e perspectivas para o futuro. O que se confirmou pela análise dos dados do estudo é que, para os pecuaristas familiares de Pedro Osório/RS, a pecuária é uma atividade satisfatória e os pecuaristas familiares não tem a intensão de diversificação, e mesmo aqueles que mantêm a atividade por segurança, não têm como meta grandes mudanças nos processos produtivos.

In the southern region of Rio Grande do Sul, people's imagination dominates, with large farms prevailing as a form of land occupation, with extensive cattle ranching in the fields and also large crops. However, the reality is that the space is also occupied by small farmers and family ranchers who were basically formed by the reduction or division of areas of large properties. This study has as its unit of analysis the family agricultural production unit of family ranchers in the municipality of Pedro Osório, located in the southern half of the state of Rio Grande do Sul. These ranchers' main activities are beef cattle and sheep farming, activities that may or may not guarantee a satisfactory monetary income for the family, and manage to meet other needs. Assuming that the diversification of productive activities can reduce the risks and vulnerability that these families are exposed to, the study proposed to point out which are the productive alternatives that adapt to the way of life of family ranchers, taking into account their aspirations. Through 15 questionnaires applied to family ranchers, it was possible to better understand their relationship with livestock activity and their goals and perspectives for the future. What was confirmed by the analysis of the study data is that, for family ranchers in Pedro Osório/RS, ranching is a satisfactory activity and producers do not intend to diversify, and even those who maintain the activity for safety, do not have as their goal major changes in production processes.