A principal e mais importante fronteira de todo o Brasil : trajetória e cartografia de Francisco das Chagas Santos no sul da América Portuguesa durante a Demarcação do Tratado de Santo Ildefonso (1780–1807)

Abstract

Este trabalho aborda a trajetória e a produção cartográfica do engenheiro militar Francisco das Chagas Santos no Rio Grande de São Pedro entre 1777 e 1807, a partir do diálogo das fontes primárias levantadas com a bibliografia dos temas fronteira e história da cartografia. Objetiva levantar a cartografia de Chagas Santos junto aos documentos manuscritos que possam conter informações relevantes sobre o seu trabalho como cartógrafo. Ainda, os objetivos específicos são: analisar conjuntamente os documentos manuscritos e cartográficos, buscando possíveis intersecções entre a atuação de Chagas Santos como um “homem de saber em real serviço”, demarcando a fronteira e os seus interesses como membro da elite fundiária do Rio Grande de São Pedro; e inserir a trajetória e cartografia de Chagas Santos no espaço fronteiriço em construção no sul da América Portuguesa no final do século XVIII. Busca-se reconstruir a trajetória de Chagas Santos e o contexto de produção da sua cartografia junto com uma desconstrução da mesma e da sua relação com a construção da fronteira. É realizada uma discussão sobre os diferentes conceitos de fronteira empregados pela historiografia atual e as diversas abordagens teóricas para o estudo da cartografia. Propõe-se um diálogo entre os campos de estudo histórico das fronteiras e dos mapas, assim como o uso das trajetórias individuais de quadros do Antigo Regime, como uma forma de melhor compreender a fronteira rio-grandense na virada do século XVIII.

This work deals with the trajectory and cartographical production of the military engineer Francisco das Chagas Santos in the province of Rio Grande de São Pedro between 1777 and 1807 with basis on a dialogue between selected primary sources and a bibliography of the themes frontier and history of cartography. Our objective is to understand how the trajectory and cartography of Chagas Santos and his insertion in the world of the rio-grandenses elites can help us to better understand the formation of Portuguese America meridional borderlands. We seek to reconstruct Chagas Santos trajectory and the context of his cartographic work along with a deconstruction of his maps and its relation with the construction of the borderlands. A discussion is realized dealing with different concepts of frontier and borderland spaces employed by contemporary historiography and the diverse theoretical approaches to the study of cartography. We propose a dialogue between the fields of historical study of borders and maps as well as the use of individual trajectories inserted in the Ancien Regime to better understand the rio-grandense frontier in the turn of the XVIII century.