Quem tem medo da vertigem ? a jornada du drag

Abstract

“Como se fala Drag Queen? Como eu falo Drag Queen? É uma língua ou uma linguagem?” Este trabalho desenvolve multi/ hiper/trans midiaticamente a representação poética, artística, acadêmica e educacional da persona Drag Queen Queda Livre, em um espaço digital de apresentação. A/r/tografado conforme a metodologia de Dias e Irwin (2013), a história criada segue o modelo de Jornada do Herói de Campbell (1997), subvertido para o universo Queer, trazendo a realidade LGBTQIA+ como percebida pelo autor. O desenvolvimento gráfico deste trabalho é uma mistura de diversas técnicas dominadas, utilizando o verso livre como base e o gráfico como desenvolvimento, se criou um ecossistema artístico queer úmido (ASCOTT, 2000).

“How do you speak Drag Queen? How do I speak Drag Queen? Is it a tongue or is it a language?” This work unfolds as a multi/hyper/trans mediatic translation of the poetic, academic, artistic and educational features of Drag Queen Persona Queda Livre (Free Fall), in a digital space presentation. A/r/tographed in accordance with Dias and Irwin’s methodology (2013), the envisioned story subverts Campbell’s Hero’s Journey model (1997), intertwining it with Queer concepts and thus showcasing the LGBTQIA+ reality as perceived by the author. The graphic development of this work is a combination of several mastered techniques, using free verse as foundation and non verbal elements as architectural tools to construct a moist queer artistic ecosystem (ASCOTT, 2000).