Comunicação aumentativa e alternativa em museus : experiências em Portugal e no Brasil

Abstract

A escrita pictográfica tem ganhado cada vez mais espaço no cotidiano das pessoas, todavia, a substituição de palavras por imagens não é nada recente e está em todo o lugar, em muitos casos como uma linguagem universal. Nessa perspectiva, os Sistemas Aumentativos e Alternativos de Comunicação (CAA) são formatos empregados para comunicação principalmente pessoas com dificuldades cognitivas e na fala. A CAA resulta da utilização coordenada da escrita simples com um sistema de símbolos. A pesquisa segue uma abordagem qualitativa com processo metodológico ancorado estudo de caso, mais especificamente em casos múltiplos, ao presentar os projetos em CAA desenvolvidos para museus em Portugal e no Brasil, entre 2016 e 2019, a partir de convênio entre a Universidade Federal do Rio Grande do Sul e o Instituto Politécnico de Leiria. O trabalho tem como objetivo relacionar e discutir as produções e CAA nesses contextos para contribuições à área. A partir da análise dos materiais chega-se a algumas considerações acerca da variedade novas peças e formatos testados e desenvolvidos o longo do período trabalhado; novos sistemas de símbolos criados de acordo com o contexto público-alvo; novas linguagens gráficas e diferentes formas de apropriação o material pelos usuários.