Navegação Linguística, Letras e Artes por Assunto "Translation competence"
Resultados 1-5 de 5
-
Assessing translation students in a Brazilian university
(2020) [Artigo de periódico]From a Translation Studies perspective, translation assessment is gradually becoming more popular thanks to increasing academic interest in translator education. In fact, we believe that evaluation should be more deeply ... -
Competência tradutória : a conversão do tradutor em revisor
(2014) [Artigo de periódico]Todo proi ssional sabe que não existe apenas uma possibilidade de tradução para as várias unidades de tradução em um texto: até a entrega ao cliente, ele elencará soluções variadas e distintas para uma mesma unidade, ... -
As contribuições das pesquisas em terminologia para a formação do tradutor
(2011) [Artigo de periódico]Ser um profissional competente em tradução requer não apenas a experiência prática dessa tarefa, mas também uma formação em que teoria e prática se relacionem. Nessa relação, é fundamental o papel da pesquisa, posto que ... -
Integrating translation theory with task-based activities
(2016) [Artigo de periódico]From the perspective of translation competence (Pym, 2003; Schäffner, 2000; Alves, Magalhães & Pagano, 2002; Hurtado Albir & Alves, 2009), we aim to explore the importance of translation theory in translators’ education. ... -
Tradução e terminologia : relações necessárias e a formação do tradutor
(2017) [Artigo de periódico]O objetivo deste texto é apresentar a relação existente entre Tradução e Terminologia, enfocando os aspectos relativos à formação dos futuros tradutores bem como à sua atuação profissional na área. Enfocam-se alguns aspectos ...
