Navegação Linguística, Letras e Artes por Autor "Reis, Leonardo Pinto dos"
Resultados 1-3 de 3
-
A cultura japonesa e a imaginação da catástrofe
Cunha, Andrei dos Santos; Reis, Leonardo Pinto dos (2020) [Artigo de periódico]A imaginação da catástrofe tem uma longa história na cultura japonesa. A começar pelo Kojiki (século VIII), os desastres naturais foram associados aos deuses e vários rituais foram desenvolvidos para tentar aplacar a fúria ... -
Um diálogo estético entre a bossa nova e o haicai
Cunha, Andrei dos Santos; Reis, Leonardo Pinto dos (2022) [Artigo de periódico]O presente trabalho pretende apresentar um diálogo histórico e estético entre a bossa nova brasileira e o haicai japonês. Pormenores relativos aos ideais artísticos e às sociedades vigentes na época de surgimento dessas ... -
Quatro haicais de Bashô : por uma poética comportamental
Reis, Leonardo Pinto dos; Cunha, Andrei dos Santos (2021) [Artigo de periódico]Com base nas ideias de Meschonnic (1980), que propõem pensar a tradução como uma prática teórica, o presente artigo busca apresentar, através da produção de quatro traduções comentadas de poemas de Matsuo Bashô para o ...