We include in statistical model calculations the facts that in the nuclear multifragmentation process the fragments are produced within a given volume and have a finite size. The corrections associated with these constraints ...