Sírios e libaneses no Rio Grande do Sul : análise do cadastro de imigrantes do Arquivo Nacional do Rio de Janeiro : ANRJ (1939- 1949) e outras fontes

Abstract

O artigo é uma análise das fontes que foram investigadas no Arquivo Nacional do Rio de Janeiro, referentes ao cadastramento obrigatório de estrangeiros residentes no Rio Grande do Sul, a partir do Decreto-lei 406 de 1938, que tornava obrigatório este procedimento por parte dos estrangeiros residentes no país. Neste artigo, lançamos um olhar sobre o que disseram os arquivos a respeito de uma parte da imigração árabe no estado, porém procuramos entender sua voz, no sentido de perceber as incompletudes e prosseguir na investigação usando outras fontes, como bibliografia memorialista local e entrevistas com descendentes de imigrantes.

The article investigate a micro-cosmos of 753 names of Syrian and Lebanese immigrants in Rio Grande do Sul state, selected from primary historical source at National Archives of Rio de Janeiro, whose files refer to the decree-law nº 406, ruled in 1938,making mandatory the registration of every foreign alien resident in the country. Looking into to the micro-cosmos of the so said 753 names of immigrant is easy to understand its limits in terms representing all the Arabs in Rio Grande do Sul but in the other hand it blanks drove us toward other sources as local historical literature and interviews with descendant.