Promoção da língua como instrumento de soft power

Abstract

O presente trabalho tem por objetivo examinar os programas de difusão internacional da língua à luz dos conceitos de relações internacionais. Para tanto, traçamos uma comparação entre a diplomacia pública e a diplomacia cultural e no decorrer do trabalho analisamos como a sociolinguística entende a política linguística externa, interagindo com soft power na acepção de Joseph Nye. Vemos também qual o papel desempenhado pelas iniciativas do Estado brasileiro na promoção da língua portuguesa.

This paper aims to investigate the programmes of international promotion of languages by using concepts of international relations. In order to achieve this goal we draw a comparison between public and cultural diplomacy and we analyse how sociolinguistics formulates the idea of foreign linguistic policy, interacting with Joseph Nye’s soft power. Finally, we analyze the role of the Brazilian state in promoting Brazilian Portuguese abroad.