Listar Letras por autor "Possamai, Viviane"
Mostrando ítems 1-2 de 2
-
Associações sintagmáticas como unidades de tradução especializadas e proposta de ferramenta de apoio ao tradutor
Possamai, Viviane (2010) [Tesis]Este trabalho tem dois objetivos principais: o primeiro objetivo é investigar uma hipótese de fundo teórico; o segundo objetivo envolve propor uma aplicação prática para essa hipótese. Todo o trabalho desta pesquisa é feito ... -
Marcadores textuais do artigo científico em comparação português e inglês : um estudo sob a perspectiva da tradução
Possamai, Viviane (2004) [Tesis de maestría]Nesta dissertação, faz-se um estudo do gênero artigo científico, em especial de expressões típicas de seu desenvolvimento e organização. Essas expressões foram denominadas marcadores textuais, e os objetivos deste trabalho ...