Aspectos históricos determinantes para origem da inflação crônica brasileira e os planos de estabilização monetária no Brasil (1956 – 1994)

Abstract

No governo desenvolvimentista do presidente Juscelino Kubitschek, iniciado em 1956, foi lançado o primeiro grande projeto de desenvolvimento econômico realizado no Brasil. Porém, é a partir da concepção deste projeto que o processo inflacionário brasileiro teve início. Após o Plano de Metas, as equipes econômicas se desdobraram para estancar essa anomalia, a qual tomaria um rumo acelerado após os choques externos da década de 1970. Um pequeno sucesso na estabilização inflacionária foi sentido no primeiro governo militar em 1964 (Programa de Ação Econômica do Governo - PAEG), porém os militares não levaram em consideração o ambiente recessivo mundial, e prosseguiram com seus projetos desenvolvimentistas fortemente financiados por crédito estrangeiro (Planos Nacionais de Desenvolvimento – PND’s). A partir deste quadro externo que a hiperinflação se tornou uma séria ameaça para a economia nacional. Os anos que suportaram os governos de José Sarney e Fernando Collor de Mello foram de experimentos, os quais tornaram a economia em um laboratório de experiências fracassadas no combate à inflação e à indexação descontrolada de preços (Plano Cruzado, Plano Bresser, Plano Verão, Planos Collor). Este trabalho investiga os diversos planos de desenvolvimento e as políticas anti-inflacionárias aplicadas no país a partir de 1956, até a chegada do exitoso Plano Real (1994), último plano de estabilização da inflação no Brasil.

In the developmental government of President Juscelino Kubitschek, started in 1956, was launched the first major economic development project carried out in Brazil. However, it is from this conception project that the Brazilian inflationary process began. After the “Plano de Metas” (Target Plan), the economic teams were deployed to stop this anomaly, which would play out accelerated after the external shocks of the 1970s. A small success in stabilizing inflation was felt in the first military government in 1964 (“Programa de Ação Econômica do Governo” -- Economic Action Program of the Government -- PAEG), but the military did not take into account the global recessionary environment, and continued their strong development projects financed by foreign credit (“Planos Nacionais de Desenvolvimento” – National Plans of Development -- PND's). From this outer frame that hyperinflation has become a serious threat to the national economy. The years that supported the government of José Sarney and Fernando Collor de Mello were experiments, which made the economy into a laboratory of failed experiments in combating inflation and indexation uncontrolled prices (Cruzado, Bresser Plan, Summer Plan, Collor Plans). This paper will explore the various development plans and the anti-inflationary policies implemented in the country from 1956 until the arrival of the successful Real Plan (1994), the latest plan to stabilize inflation in Brazil.