"A história reprovará ao Marechal Chagas" : poder, comunicação e territorialidade nos Sete Povos das Missões sob o governo de Francisco das Chagas Santos (1809-1820)

Abstract

Buscamos realizar um estudo dos processos de constituição do espaço fronteiriço missioneiro durante a Era das Revoluções através da comunicação política do Comandante de Fronteira de Missões Francisco das Chagas Santos entre 1809 e 1820, período histórico da América Meridional marcado pelos conflitos entre os diversos projetos políticos que emergiram das crises do Antigo Regime e do Antigo Sistema Colonial. Elegemos como problemática a inserção da trajetória de Chagas Santos neste contexto histórico mais amplo, com ênfase temática na relação deste quadro da administração imperial luso-brasileira com as populações guarani e na circulação de diversos projetos políticos entre os povos missioneiros. Adotamos como fonte primária a documentação epistolar de Chagas Santos com os governadores da Capitania do Rio Grande do Sul, efetuando uma análise exaustiva quantitativa e qualitativa da comunicação política entre o Comando de Fronteira das Missões e o governo da capitania. Utilizamos de forma cruzada a documentação referente ao território missioneiro presente de forma transcrita na Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro e no Archivo de Artigas, buscando contextualizar a comunicação política do Comando de Fronteira de Missões nos processos de emancipação política e construção de soberanias da Era das Revoluções.

We aim to study the processes of the formation of the missionary borderlands region during the Age of Revolutions through the political communication of Francisco das Chagas Santos, Comandante de Fronteira de Missões, between 1809 and 1820 - a historical period in South America marked by conflicts among various political projects that emerged from the crises of the Ancien Régime and the Old Colonial System. Our main research problem is the insertion of Chagas Santos' trajectory into this broader historical context, with a thematic emphasis on his relationship, as a member of the luso-brazilian imperial administration, with the guarani populations and on the circulation of different political projects among the missionary peoples. As primary source material, we adopt the epistolary documentation between Chagas Santos and the governors of the Captaincy of Rio Grande do Sul, conducting an exhaustive quantitative and qualitative analysis of the political communication between the Comando de Fronteira de Missões and the captaincy's government. In addition we cross-reference documentation regarding the missionary territory transcribed in the Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro and the Archivo de Artigas, aiming to contextualize the political communication of the Comando de Fronteira de Missões within the broader processes of political emancipation and sovereignty-building during the Age of Revolutions.