Relações internacionais e migrações forçadas : o caso dos deslocados do desenvolvimento

Abstract

Este trabalho busca responder ao questionamento de por que considerar o Deslocamento e Reassentamento Induzidos pelo Desenvolvimento (DRID) como uma questão de Relações Internacionais (RI) e qual o papel representado pela noção dominante de desenvolvimento do atual Sistema Internacional na compreensão desse tipo de deslocamento forçado, considerando a importância da globalização enquanto processo transversal tanto à questão das migrações quanto do desenvolvimento. Para responder a este questionamento, primeiramente, a partir de um diagnóstico sobre a inclusão da temática das migrações forçadas na agenda de Relações Internacionais e dos debates que surgem a partir de então, busca-se pensar o porquê do distanciamento das RI da temática do DRID e introduzir tensões que se fazem presente no tema específico do DRID. A partir desta discussão, apresenta-se o tema dos deslocados do desenvolvimento enquanto uma categoria específica de migração forçada e analisam-se as contribuições das Relações Internacionais para seu entendimento no nível das causas do Deslocamento, de suas consequências ou desdobramentos e no nível dos atores envolvidos em respostas ao deslocamento. Por fim, busca-se explicar como as respostas dos atores ao DRID se enquadram na discussão sobre dimensão espacial do desenvolvimento e como a globalização introduz novas dinâmicas possíveis para esta discussão. Considerando que a principal causa deste tipo de deslocamento é o empreendimento do desenvolvimento em si, busca-se entender a noção de desenvolvimento que permeia a racionalidade por trás do DRID e como o próprio deslocamento não é uma questão originada puramente da política doméstica, e sim está relacionada com tendências mundiais que se fortalecem no século XX. Expõe-se como o DRID implica em desdobramentos que podem afetar as Relações Internacionais e a segurança de populações vulneráveis, bem como envolve múltiplos atores como Organizações Internacionais, a sociedade civil transnacional e Instituições de Financiamento que atuam cada vez mais em redes, estabelecendo formas inovadoras de lidar com a questão diante da ausência do Estado quanto à formulação de respostas ao deslocamento e garantia da proteção das populações afetadas.

Este trabajo busca responder al cuestionamiento de por qué considerar el Desplazamiento y Reasentamiento inducidos por el Desarrollo (DRID) como una cuestión de Relaciones Internacionales (RI) y cuál es el papel representado por la noción dominante de desarrollo del actual Sistema Internacional en la comprensión de ese tipo de desplazamiento forzado , considerando la importancia de la globalización como proceso transversal tanto a la cuestión de las migraciones cuanto del desarrollo. Para responder a esta pregunta, primero, a partir de un diagnóstico sobre la inclusión de la temática de las migraciones forzadas en la agenda de Relaciones Internacionales y de los debates que surgen a partir de entonces, se busca pensar el porqué del distanciamiento de las RI de la temática del DRID e introducir tensiones que se hacen presentes en el tema específico del DRID. A partir de esta discusión, se presenta el tema de los desplazados del desarrollo como una categoría específica de migración forzada y se analizan las contribuciones de las Relaciones Internacionales para su entendimiento en el nivel de las causas del Desplazamiento, de sus consecuencias o desdoblamientos y en el nivel de los actores involucrados en respuestas al desplazamiento. Por último, se busca explicar cómo las respuestas de los actores al DRID se encuadran en la discusión sobre la dimensión espacial del desarrollo y cómo la globalización introduce nuevas dinámicas posibles para esta discusión. Considerando que la principal causa de este tipo de desplazamiento es el emprendimiento del desarrollo en sí, se busca entender la noción de desarrollo que permea la racionalidad por detrás del DRID y cómo el propio desplazamiento no es una cuestión originada puramente de la política doméstica, está relacionada con tendencias mundiales que se fortalecen en el siglo XX. Se expone como el DRID implica en desdoblamientos que pueden afectar las Relaciones Internacionales y la seguridad de poblaciones vulnerables, así como involucra a múltiples actores como Organizaciones Internacionales, a la sociedad civil transnacional e Instituciones de Financiamiento que actúan cada vez más en redes, estableciendo formas innovadoras de tratar con la cuestión ante la ausencia del Estado en relación a la formulación de respuestas al desplazamiento y garantía de la protección de las poblaciones afectadas.