O Mandarim no banco dos réus : uma leitura acerca dos nexos entre teatro de revista e jornal

Abstract

A temporada de apresentação da revista de ano O Mandarim, de Artur Azevedo e Moreira Sampaio, foi ensejo para diversas manifestações na imprensa fluminense ao longo dos primeiros meses de 1884. A partir disso, proponho uma análise acerca do modo como os indivíduos e os acontecimentos são representados no Mandarim e da maneira como se dá a repercussão da peça nos jornais, atentando para as dinâmicas de polêmica e promoção em funcionamento tanto na imprensa como no teatro de revista. Para tanto, lanço mão de uma articulação entre pesquisa bibliográfica e pesquisa em fontes primárias, contando com a leitura das edições digitalizadas de periódicos disponibilizadas pela Hemeroteca Digital Brasileira no site <memoria.bn.br>, com destaque para os veículos fluminenses Gazeta de Noticias e Jornal do Commercio.

The opening season of the revue O Mandarim, written by Artur Azevedo and Moreira Sampaio, was the occasion for diverse manifestations in the Fluminense press during the first months of 1884. Based on that, I propose the analysis of the way individuals and events are represented in O Mandarim as well as of the play’s impact in the newspapers, taking into account the dynamics of polemic and promotion in operation both in the press and in the revue. Therefore, the methodology of this study articulates bibliographic research and research in primary sources. The newspapers, with emphasis on Gazeta de Noticias and Jornal do Commercio, have been read through its digitalized editions made available by the Hemeroteca Digital Brasileira in the website <memoria.bn.br>.