Fatores determinantes para a não sucessão rural pelos jovens de seus pais em uma localidade do interior do município - Três de Maio - RS

Abstract

O presente trabalho visa analisar alguns elementos que influenciam a juventude rural do município de Três de Maio – RS a não seguirem nas atividades das propriedades de suas famílias, acarretando a não sucessão rural nas UPA’s. Em uma análise feita com cinco dessas famílias no município foi possível observar alguns dos motivos que levaram esses jovens a optarem pelo urbano e não pelo rural. O efeito das decisões desses jovens acarreta num envelhecimento da população local e na falta de expectativa da continuidade e da troca do gerenciamento do negócio familiar que veio passando, de geração para geração, dentro de um círculo familiar de pai para filho. O desenvolvimento da modernização da agricultura e o processo das novas tecnologias do urbano, juntamente com o fim das escolas das localidades rurais, são alguns dos fatores determinantes, já que em gerações anteriores todos os filhos gostariam de permanecerem nas propriedades da família. Atualmente os pais incentivam os filhos a buscarem, cada vez mais, conhecimento e educação, longe de suas propriedades, fazendo com que praticamente todos sigam caminhos no urbano, ou que poucos voltem para assumirem os negócios da família.

The present study aims to analyze some elements that influence the rural youth of the municipality of Três de Maio - RS not to follow in the activities of their families' properties, leading to non-rural succession in the UPA's. In an analysis made with five of these families in the municipality, it was possible to observe some of the reasons that led these young people to opt for the urban rather than the rural one. The effect of these young people's decisions leads to an aging local population and the lack of expectation of the continuity and the change of management of the family business that has passed from generation to generation within a family circle from father to son. The development of modernization of agriculture and the process of new urban technologies, together with the end of schools in rural areas, are some of the determining factors, since in previous generations all children would like to remain on family estates. Nowadays parents encourage their children to seek more and more knowledge and education away from their property, making almost everyone follow paths in the urban area, or that few come back to take over the family business.