Problemas na escola na perspectiva de estagiários de língua portuguesa

Abstract

Proponho, com este trabalho, verificar problemas encontrados na escola, bem como buscar suas origens. E, para viabilizar sua escrita, foram consultados 15 relatórios de estágio de Língua portuguesa realizados no Ensino Médio. Estes relatórios abrangem o período entre os anos de 2010 e 2014. A ideia para o presente trabalho surgiu de minha experiência pessoal como estudante de licenciatura em Letras e como estagiária de Língua Portuguesa. Os problemas encontrados foram categorizados e, posteriormente, foi feita uma lista com os mais frequentes. Então, a partir destes problemas, foi feita uma busca de suas origens como uma tentativa de entender como eles foram se constituindo.

Propongo, con questo lavoro, verificare problemi incontrati nella scuola e cercare le loro origini. E, per fare la scrittura, sono state consultate 15 relazioni di tirocinio di Lingua Portoghese realizzati nella Scuola Media. Queste relazioni riguardano il periodo tra gli anni 2010 e 2014. L’idea per questo studio è venuta della mia esperienza propria come studentessa del Corso di Laurea in Lettere e come tirocinante di Lingua Portoghese. I problemi scoperti sono stati categorizzati e, dopo, è stato creato un elenco con quelli più frequenti. Quindi, da essi elencati, è stata fatta una ricerca sulle loro origini come un tentativo di comprendere la loro costituzione.