A natação em piscinas nos clubes da cidade de Porto Alegre (décadas de 1930 e 1940)

Abstract

Este estudo objetiva descrever como se sucedeu a prática da natação em piscinas nos clubes da cidade de Porto Alegre nas décadas de 1930 e 1940. As fontes consultadas evidenciaram que a natação era praticada primeiramente em rios e lagos. O marco da prática institucionalizada da natação, não apenas em Porto Alegre, mas no Brasil, foi a construção da primeira piscina do país em 1885 no Lago Guaíba, por iniciativa da atual SOGIPA. Somente, na década de 1940 foram construídas piscinas em clubes visando a prática da natação.

Este estudio tiene como objectivo describir la practica de natación en piscinas en clubes de la ciudad de Porto Alegre en los años 1930 y 1940. Las fuentes consultadas, mostraron que la natación se practicó primeramente en ríos y lagos. El marco de la práctica institucionalizada de la natación, no sólo en Porto Alegre, pero en Brasil, fue la construcción de la primera piscina del país en 1885 en el lago Guaíba, por iniciativa de la actual SOGIPA. Solamente en la década de 1940 se construyeron piscinas en clubes dirigidos a nadar.

This paper aims to describe the practice of swimming in swimming pools in clubs in the city of Porto Alegre in the 1930s and 1940s. The consulted sources evidenced that swimming was practiced first in rivers and lakes. The historic milestone of institutionalized practice of the sport, not just in Porto Alegre, but in Brazil, was the building of the first swimming pool of the country in 1885 on Guaíba Lake, by the actual SOGIPA. Just in the 1940s swimming pools were built in clubs for the practice of this sport.