Cytomegalovirus transmission in breast milk : integrative review

Abstract

Objetivo: avaliar as evidências da transmissão do citomegalovírus ao recém-nascido pelo leite materno e suas repercussões. Método: revisão integrativa com vistas a responder à questão << Como a transmissão do citomegalovírus ao recém-nascido através do leite materno está sendo abordada em publicações científicas nacionais e internacionais? Para isso, foram consultadas as bases de dados LILACS, Web of Science, BDENF e biblioteca virtual SciELO. Resultados: a amostra final foi composta por nove artigos que descreveram medidas preventivas como pasteurização, resfriamento, congelamento, e utilização de Ganciclovir pelo neonato; os bebês prematuros apresentaram sepse e doenças respiratórias, após a contaminação por citomegalovírus pelo leite materno, em diferentes taxas de infecção. Conclusão: evidenciaram-se discordâncias nos achados, especialmente relacionadas a dados epidemiológicos da transmissibilidade pelo leite materno e a forma de oferecimento dessa substância aos recém-nascidos, sendo indispensável estimular produções científicas nessa temática no intuito de potencializar maior difusão desse conhecimento e possibilitar novas estratégias de intervenção.

Objective: to evaluate the evidence of Cytomegalovirus transmission to the newborn through breast milk and its repercussions. Method: integrative review in order to answer the question << How the transmission Cytomegalovirus to the newborn via breast milk is being addressed in national and international scientific publications? >> For this purpose, it has been consulted LILACS databases, Web of Science, BDENF and virtual library SciELO. Results: the final sample was composed of nine articles that described preventive measures like pasteurization, cooling, freezing, and use of Ganciclovir for the neonate; the premature babies had sepsis and respiratory diseases after Cytomegalovirus contamination by breast milk, at different rates of infection. Conclusion: it became evidence disagreements in findings, especially related to epidemiological data of transmissibility by breast milk and the form of this substance offering to newborns, being indispensable to stimulate scientific production in this area in order to empower greater dissemination of this knowledge and enable new intervention strategies.

Objetivo: evaluar las evidencias de la transmisión del citomegalovírus al recién nacido por la leche materna y sus repercusiones. Método: revisión integrativa con vistas a responder a la pregunta << Como la transmisión del citomegalovírus al recién nacido a través de la leche materna está siendo abordada en publicaciones científicas nacionales e internacionales? Para eso, fueron consultadas las bases de datos LILACS, Web of Science, BDENF y biblioteca virtual SciELO. Resultados: la muestra final fue compuesta por nueve artículos que describieron medidas preventivas como pasteurización, enfriamiento, congelamiento, y utilización de Ganciclovir por el neonato; los bebes prematuros presentaron sepsis y enfermedades respiratorias, después de la contaminación por citomegalovírus por la leche materna, en diferentes tasas de infección. Conclusión: se evidenciaron discordancias en los hallazgos, especialmente relacionadas a datos epidemiológicos de la transmisibilidad por la leche materna y la forma de ofrecimiento de esa substancia a los recién nacidos, siendo indispensable estimular producciones científicas en esa temática con el intuito de potencializar mayor difusión de ese conocimiento y posibilitar nuevas estrategias de intervención.