Navegação Letras por Título
Resultados 1261-1280 de 1757
-
Proposta de uma didática de tradução de linguagens especializadas para licenciados em língua inglesa
(2012) [Tese]Este trabalho defende a inserção da tradução de textos especializados na formação específica para o ensino de língua inglesa. A ideia justifica-se pela carência de cursos de graduação em Tradução no país e de disciplinas ... -
Proposta de uma propedêutica de uso do dicionário para professores de francês língua estrangeira em formação
(2021) [Tese]Recentes pesquisas demonstram que os professores de francês como língua estrangeira (FLE) em formação não recebem uma preparação adequada no que diz respeito ao emprego do dicionário em situações de uso em sala de aula. ... -
Proposta de vocabulário de termos da área técnica cuidados de idosos (tecnoidoso) para usuários aprendizes
(2022) [Tese]O presente estudo tem por objetivo a simplificação descritiva de termos para a proposição de um Vocabulário para área técnica de Cuidados de Idosos, destinado a aprendizes do curso técnico em Cuidados de Idosos Integrado ... -
Uma proposta enunciativa para o tratamento da metalinguagem na aquisição da linguagem
(2010) [Dissertação]Esta dissertação tem como objetivo elaborar uma proposta enunciativa para o tratamento da metalinguagem na aquisição da linguagem. A partir de uma pesquisa bibliográfica sobre a metalinguagem na aquisição da linguagem, ... -
Proposta para um tratamento das relações de equivalência na microestrutura do dicionário bilíngüe português-inglês para o tradutor brasileiro
(2007) [Dissertação]Este trabalho tem como objetivo o tratamento de problemas de equivalência dos verbos na microestrutura do dicionário bilíngüe orientado a um usuário específico, o tradutor brasileiro, e também a um propósito específico, a ... -
Proposta teórico-metodológica para a geração de paráfrases explanatórias em dicionários voltados para crinaças : uma abordagem cognitiva
(2016) [Tese]A inclusão dos dicionários escolares de língua portuguesa no Programa Nacional do Livro didático, no início dos anos 2000, alavancou consideravelmente o interesse por este tipo de obra no Brasil, tanto por parte de estudiosos ... -
A prosa brechtiana: rupturas e poéticas do entre-lugar literatura e teatro
(2022) [Dissertação]Bertolt Brecht é genuinamente um homem da arte, envolvido com questões políticas tanto do seu país como da humanidade. Reconhecido pelas suas mudanças no campo da prática teatral, foi um dos maiores expoentes do teatro ... -
A prosodização de clíticos e compostos em Português brasileiro
(2015) [Tese]Resumo não disponível -
O protagonista nas laranjas mecânicas : um tchelovek bratchni ou um maltchik bizumni?
(2016) [Dissertação]Esta dissertação discute os protagonistas do romance Laranja Mecânica, de Anthony Burgess, e dos filmes Laranja Mecânica e Vinyl, de Stanley Kubrick e Andy Warhol, respectivamente, comparando como tais personagens representam ... -
Puebleros e fronteiriços, cuentos e contos de um pampa transfigurado
(2012) [Tese]O espaço pampiano é ponto de partida para uma investigação que pretenda trabalhar com questões identitárias no Rio Grande do Sul e no Prata. Sendo assim, o presente estudo recorre a outros, preocupados com o desenvolvimento ... -
Puro teatro, e que teatro! : vaias, palmas e murmúrios do crítico teatral Oswald de Andrade
(2009) [Dissertação]Este trabalho tem como objetivo analisar textos não ficcionais de Oswald de Andrade sobre teatro para observar sua integração ao contexto da modernidade literária/teatral. Nesse propósito, são estudados o ensaio "Do teatro, ... -
Quais vozes se reúnem em um acervo literário? : a relevância do acervo literário de Érico Veríssimo para a afirmação de uma memória cultural
(2022) [Dissertação]Os vestígios do processo de criação das obras de Erico Verissimo, deixados por ele ou interpretados por críticos em seu Acervo Literário de Erico Verissimo (ALEV), hoje guardado pelo Instituto Moreira Salles, no Rio de ... -
A qualidade estilística na redação do vestibular da UFRGS : o que se avalia e o que pode ser avaliado
(2012) [Dissertação]Este trabalho tem como objetivo discutir o processo de avaliação de redações no vestibular tomando como ponto de partida a qualidade estilística, item presente na grade analítica do paradigma utilizado pela UFRGS. A escolha ... -
Qualidades discursivas: um caminho para a intersubjetividade na escrita
(2022) [Dissertação]Esta dissertação tem como objetivo geral investigar quais os efeitos do estudo das propostas de Paulo Coimbra Guedes na maneira que os estudantes compreendem seu processo de escrita. As propostas de Guedes consistem na ... -
Quando a memória pessoal encontra a memória coletiva : uma leitura de Les années, de Annie Ernaux
(2021) [Dissertação]A presente dissertação propõe uma leitura da obra Les années, da escritora francesa Annie Ernaux, buscando compreender de que forma a autora constrói, nessa autobiografia impessoal, uma narrativa da memória coletiva ocidental ... -
Quando é ser africano? : em busca do outro pé e outros niilismos na obra de Mia Couto
(2013) [Dissertação]O objetivo desta dissertação é o de discutir o modo como o escritor moçambicano Mia Couto problematiza a identidade dos africanos, já que a representação das personagens aponta, freqüentemente, para reflexões que giram em ... -
Quando falar e ouvir é apropriar-se : uma reflexão sobre apropriação de línguas estrangeiras à luz da teoria saussuriana
(2016) [Dissertação]O que faz com que nos tornemos falantes e ouvintes de uma língua estrangeira? Tal é a questão que suscita o estudo que ora apresentamos. Neste trabalho, a pesquisa acerca do processo de apropriação de línguas estrangeiras ... -
Quando os pensamentos se expandem em todas as direções: caminhos para compreender as recentes criações indígenas no brasil
(2018) [Dissertação]Esta pesquisa traz uma breve história de como iniciaram as escritas indígenas no Brasil, examinadas a partir das relações com outras linguagens e meios e em diálogo com processos políticos e práticas sociais e culturais ... -
Quando parte o último comboio? : Álvaro de Campos, um seguidor decadente de Walt Whitman e Nietzsche
(2015) [Tese]Este trabalho analisa a produção de Álvaro de Campos – heterônimo de Fernando Pessoa – em relação a duas linhas de força: a poesia de Walt Whitman e a filosofia de Friedrich Nietzsche. Busca comprovar que os poemas da ... -
O quarto de despejo da literatura brasileira
(2016) [Dissertação]Esta pesquisa se propõe a estudar o percurso do negro na Literatura Brasileira, passando do período colonial até o século XXI, procurando compreender o momento em que acontece a Formação da Literatura Afro-brasileira à luz ...