Investimento de si e vontade de sucesso : os processos de desenvolvimento no radar individual

Abstract

Este artigo examina a relação entre indivíduo e processos de desenvolvimento. Apontando aspectos da clássica discussão sobre indivíduo-sociedade nas ciências sociais, explora-se a temática do desenvolvimento por meio de uma única entrevista e se constrói um retrato relativo ao principal período de vida narrado. Analisa-se o modo como o caso apresenta, na situação de um ex-empregado tornado empresário, a ética do esforço e do sofrimento que se vincula ao modo de investimento de si nas atividades econômicas cujos efeitos no nível do indivíduo são a manutenção de uma conduta orientada pelo progresso e no âmbito social uma concepção de desenvolvimento na qual é imprescindível a ação dos sujeitos. O caso expõe que o desenvolvimento é entendido como um desenrolar histórico naturalizado e, tal qual o progresso, é idealizado e neles aparece a ambivalência de os indivíduos poderem ou não realizar atividades por meio de esforço e sofrimento almejando o sucesso.

The article examines the relationship between the individual and developmental processes. Pointing out aspects of the classic discussion on individual-society in the social sciences, the theme of development is explored through a single interview and a portrait of the main narrated period of life is constructed. It analyzes the way in which the case presents, in the situation of a former employee turned entrepreneur, the ethic of effort and suffering that is linked to the way of investing oneself in economic activities. The effects at the individual level are the maintenance of a conduct oriented by progress and in the social sphere a conception of development in which the action of the subjects is essential. Development is understood as a naturalized historical process. Like progress, it is idealized. In both appears the ambivalence of individuals being able or not to perform activities through effort and suffering aiming at success.